Коми язык и его диалекты

[Стиранко Лиза]

Уважаемые форумчане! Задавайте любые вопросы по коми!

[Тася]

Спасибо.    Скажите, пожалуйста, какими средствами в коми-языке выражается семантика постоянного/временного признака (ведь, думается, такое разграничение в нём имеет место)?

[Nevik Xukxo]

А коми-пермяцкий и коми-язьвинский - это диалекты коми?

[autolyk]

А коми-пермяцкий и коми-язьвинский - это диалекты коми?

По советской лингвистической традиции считаются отдельными языками.

[Nevik Xukxo]

По советской лингвистической традиции считаются отдельными языками.

А кластер коми внутри себя ближе, чем к удмуртскому?

[autolyk]

А кластер коми внутри себя ближе, чем к удмуртскому?

Зырянский, пермяцкий, язьвинский и зюздинский очень близки, в отличие от удмуртского.

[Nevik Xukxo]

зюздинский

это шо за зверь?

[autolyk]

это шо за зверь?

http://enc.permkultura.ru/showObject.do?object=1803967690

[autolyk]

Скажите, пожалуйста, какими средствами в коми-языке выражается семантика постоянного/временного признака

Раз ТС не отвечает, попробую я.
В случае указания на временный характер признака прилагательные изменяются по падежам, и меняется порядок слов. Напр., уль чери сёйны «есть сырую рыбу» - чери сёйны ульöн «есть рыбу сырой».

[DarkMax2]

Мне интересно много ли слов начинается с буквы Ӧ и что чаще: е или э?

[Mikko Repo]

Да порядком их. Много русских заимствований, где в русском О в начале, в зырянском получаются на Ö.
Öбед, öкурат, öбидитны...
Ну и другие заимствования, вроде öкса, из тюркских вроде на А, тоже дали Ö.
Это не е, всегда что-то на э больше похожее.

[Awwal12]

Это не е, всегда что-то на э больше похожее.

Вопрос был в том, какая буква употребляется чаще, "э" или "е".
Словаря под рукой нет, но употребляется "е" явно чаще (хотя и заметно реже, чем в русском).

[Mikko Repo]

Вопрос был в том, какая буква употребляется чаще, "э" или "е".

Ааа, не понял сразу.
Но я бы не спешил с выводами: коми — не русский. Буква Е не очень частотна. Мне кажется, то же Ö частотнее. Надо посчитать.
Ещё надо помнить, что в лексике очень много заимствований из русского, а их, особенно современные, не приспосабливают под фонетику языка совсем, что плохо.

[Shaliman]

Вопрос был в том, какая буква употребляется чаще, "э" или "е".

Ааа, не понял сразу.
Но я бы не спешил с выводами: коми — не русский. Буква Е не очень частотна. Мне кажется, то же Ö частотнее. Надо посчитать.
Ещё надо помнить, что в лексике очень много заимствований из русского, а их, особенно современные, не приспосабливают под фонетику языка совсем, что плохо.

Насколько взаимопонимаемы диалекты коми?

[Mikko Repo]

Насколько взаимопонимаемы диалекты коми?

В градусах или амперах?

[DarkMax2]

Насколько взаимопонимаемы диалекты коми?

В градусах или амперах?

В % 

[DarkMax2]

Вопрос был в том, какая буква употребляется чаще, "э" или "е".

Ааа, не понял сразу.
Но я бы не спешил с выводами: коми — не русский. Буква Е не очень частотна. Мне кажется, то же Ö частотнее. Надо посчитать.
Ещё надо помнить, что в лексике очень много заимствований из русского, а их, особенно современные, не приспосабливают под фонетику языка совсем, что плохо.

Кстати, довольно необычное у коми обозначение болгарского Ъ 

[Mikko Repo]

В % 

Я не знаю как это считать.

[DarkMax2]

В % 

Я не знаю как это считать.

У відсотках 

[Awwal12]

Вопрос был в том, какая буква употребляется чаще, "э" или "е".

Ааа, не понял сразу.
Но я бы не спешил с выводами: коми — не русский. Буква Е не очень частотна. Мне кажется, то же Ö частотнее. Надо посчитать.
Ещё надо помнить, что в лексике очень много заимствований из русского, а их, особенно современные, не приспосабливают под фонетику языка совсем, что плохо.

Кстати, довольно необычное у коми обозначение болгарского Ъ 

Болгарская /ъ/ - заднерядная кагбэ.

[DarkMax2]

Вопрос был в том, какая буква употребляется чаще, "э" или "е".

Ааа, не понял сразу.
Но я бы не спешил с выводами: коми — не русский. Буква Е не очень частотна. Мне кажется, то же Ö частотнее. Надо посчитать.
Ещё надо помнить, что в лексике очень много заимствований из русского, а их, особенно современные, не приспосабливают под фонетику языка совсем, что плохо.

Кстати, довольно необычное у коми обозначение болгарского Ъ 

Болгарская /ъ/ - заднерядная кагбэ.

Хм... значить помилився.

[Shaliman]

Насколько взаимопонимаемы диалекты коми?

В градусах или амперах?

А разве взаимопонимаемость не в репах и миккорепах измеряется?

[Shaliman]

Вопрос был в том, какая буква употребляется чаще, "э" или "е".

Ааа, не понял сразу.
Но я бы не спешил с выводами: коми — не русский. Буква Е не очень частотна. Мне кажется, то же Ö частотнее. Надо посчитать.
Ещё надо помнить, что в лексике очень много заимствований из русского, а их, особенно современные, не приспосабливают под фонетику языка совсем, что плохо.

Кстати, довольно необычное у коми обозначение болгарского Ъ 

Болгарская /ъ/ - заднерядная кагбэ.

Хм... значить помилився.

А в коми среднего ряда? А у кого ещё в Приуралье и Поволжье есть подобные гласные среднего ряда?

[Mikko Repo]

Шалиман, мне кажется, или вы профанируете тему?

Ваши вопросы — глупые.

[Shaliman]

Шалиман, мне кажется, или вы профанируете тему?

Ваши вопросы — глупые.

На мой последний вопрос есть ответ?