Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

фамилия Торн

Автор Conservator, июля 13, 2011, 15:42

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Conservator

Немного когда-то подумали со Спарком, но к единому выводу не пришли.

Моя гипотеза - от немецкого названия Торуни (Thorn) (фамилия от той части рода человека, которая из польских евреев происходит), но в Польше она почти не фиксируется. Возможно, из того времени, когда евреев после разделов принудили взять себе немецкие фамилии и много кто брал их по названию города происхождения.

Английские фамилии Torn и Thorn не в тему, хотя с их этимологией ознакомился.
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Ion Borș

Offtop
Цитировать
- Фамилия Торн есть и среди русских (русскоязычных)
- Торунь (укр. Торунь) — село в Межгорском районе Закарпатской области Украины.

торно́вка
"молотьба связанных снопов". Связано со сторно́вка, сторнова́ть; см. Преобр. II, 385.
сторнова́ть,
торнова́ть, старнова́ть "молотить не развязывая снопов", сторно́вка "обмолоченная рожь, солома в снопах", ряз. (РФВ 28, 64). Связано со стернь (см.) (Преобр. II, 385).
Offtop
при́торный,
Праслав. *pri-tornъ
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Ion Borș

Цитата: Conservator от июля 13, 2011, 15:42
Моя гипотеза - от немецкого названия Торуни (Thorn) (фамилия от той части рода
человека, которая из польских евреев происходит)

ЦитироватьВольфторн, Юлия
Родилась в городе Торунь (бывш. Пруссия), в еврейской семье. Имя при рождении — Юлия Вольф. Позже художница изменила свою фамилию добавив название родного города (Торунь — нем. Thorn).

Offtop
скорее всего что Ваша гипотеза правильная
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр