Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Принципы, по которым должен строиться плановый язык

Автор IgorM, июня 2, 2011, 10:25

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

IgorM

Принципы, по которым должен строиться плановый язык

1) Не иметь слова, содержащие двойные согласные.
2) Иметь наиболее распространённый - латинский алфавит.
3) Не иметь плохослышимые слова.
4) Не иметь труднопроизносимые слова.
5) Не иметь омонимы.
6) Не иметь звуки, которые при написании требуют несколько букв.
7) Не иметь слова с ударениями в различных слогах
(желательно чтобы ударение всегда падало на предпоследний слог).
8 ) Не иметь похожие звуки у букв.
9) Иметь минимальное количество слов.
10) Не иметь трудно произносимые буквы в своём алфавите.
11) Иметь слова, которые при речи собеседника можно было бы легко отделять
друг от друга, для понимания того о чём говорит собеседник.
12) Иметь по возможности как можно более короткие слова.
13) Иметь слова, значение которых можно было бы легко определять исходя из их написания.
(например в эсперанто все существительные оканчиваются на букву "o", прилагательные на "а" и т.д).

Источник: интернет

Прошу дополнять список, изменять, критиковать...
ну и не забывайте хвалить, если согласны с изложенными идеями  :dayatakoy:
Церковь - это место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах, расхваливают их перед людьми, которые никогда туда не попадут.

Toivo

Цитировать3) Не иметь плохослышимые слова.
4) Не иметь труднопроизносимые слова.
Слишком размыто сказано.
Цитировать5) Не иметь омонимы.
Невозможно.
Цитировать9) Иметь минимальное количество слов.
Токи пона?
Цитировать11) Иметь слова, которые при речи собеседника можно было бы легко отделять
друг от друга, для понимания того о чём говорит собеседник.
Спецефическая фонотактика?

Toivo

Дополнение:
14) Язык должен быть по возможности высокоаналитичным.

Jarvi

Из всех пунктов для начала спросил бы про 10)
Не предлагаете ли вы сделать сравнение всех фонетик всех существующих языков, чтоб выделить набор звуков, различаемый всеми людьми мира? Например, очевидно, что универсальный язык не должен различать "л" и "р", потому что японцы с китайцами эти звуки не различают. А финны не различают шипящих, а также слабо различают противопоставление звонкий/глухой. Не закончится ли это дело языком с 5-6 фонемами?
"I nenít pochyby, že kdokoli chce a umí, může sobě stworiti jazyk krásný, bohatý, libozwučný a wšemožně dokonalý: ale jazyk takowý nebudě wíce národnim, alebrž osobním jazykem toho kdo jej sobě udělal".
František Palacký. Posudek o českém jazyku spisovném, 1831.

[čćч]

Toivo

Цитата: Jarvi от июня  2, 2011, 10:31
Из всех пунктов для начала спросил бы про 10)
Не предлагаете ли вы сделать сравнение всех фонетик всех существующих языков, чтоб выделить набор звуков, различаемый всеми людьми мира? Например, очевидно, что универсальный язык не должен различать "л" и "р", потому что японцы с китайцами эти звуки не различают. А финны не различают шипящих, а также слабо различают противопоставление звонкий/глухой. Не закончится ли это дело языком с 5-6 фонемами?
5-6 слишком мало. А вот 11 уже вполне достаточно. Правда алфавит тогда придётся искусственно усложнять, иначе он неудобен для восприятия.

IgorM

Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:29
Цитировать3) Не иметь плохослышимые слова.
4) Не иметь труднопроизносимые слова.
Слишком размыто сказано.

Не должно быть такого слова, как здравствуйте, например. Не каждому по зубам эти здр и вств

Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:29
Цитировать5) Не иметь омонимы.
Невозможно.

Почему? В плановом языке вполне возможно. В крайнем случае в минимальном количестве и в не частотных словах.

Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:29
Цитировать9) Иметь минимальное количество слов.
Токи пона?

Сам я с этим пунктом не согласен (не я составлял список). Тут подразумевается, создание конкретных слов из более абстрактных. Например, есть у нас слово "вертеть" и "летать", объединяем, и получаем "вертолет". На мой взгляд, не самый лучший вариант.

Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:29
Цитировать11) Иметь слова, которые при речи собеседника можно было бы легко отделять
друг от друга, для понимания того о чём говорит собеседник.
Спецефическая фонотактика?

Возможно  :donno:
Церковь - это место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах, расхваливают их перед людьми, которые никогда туда не попадут.

Toivo

Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:36
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:29
Цитировать3) Не иметь плохослышимые слова.
4) Не иметь труднопроизносимые слова.
Слишком размыто сказано.
Не должно быть такого слова, как здравствуйте, например. Не каждому по зубам эти здр и вств
Се понятно. Но почему Вы не описываете хотя бы приблизительно принципы фонотактики?
Нам просто произнести слово "президент" с двумя согласными на конце слова. Финны не могут. Они говорят "presidentti" - им проще произнести "нтт", что для нас почти не выговариваемо.

Toivo

Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:36
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:29
Цитировать5) Не иметь омонимы.
Невозможно.
Почему? В плановом языке вполне возможно. В крайнем случае в минимальном количестве и в не частотных словах.
Нет. Любое слово охватывает круг значений. То что для одних - одно слово с неделимым смыслом, для других - два абсолютно разных слова.

Jarvi

Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:33
Цитата: Jarvi от июня  2, 2011, 10:31
Из всех пунктов для начала спросил бы про 10)
Не предлагаете ли вы сделать сравнение всех фонетик всех существующих языков, чтоб выделить набор звуков, различаемый всеми людьми мира? Например, очевидно, что универсальный язык не должен различать "л" и "р", потому что японцы с китайцами эти звуки не различают. А финны не различают шипящих, а также слабо различают противопоставление звонкий/глухой. Не закончится ли это дело языком с 5-6 фонемами?
5-6 слишком мало. А вот 11 уже вполне достаточно. Правда алфавит тогда придётся искусственно усложнять, иначе он неудобен для восприятия.
Так вот меня и интересует, а каковых результатов можно ждать от полномасштабного исследования? Удастся ли найти 11 или более фонем, общих для всех языков мира?
"I nenít pochyby, že kdokoli chce a umí, může sobě stworiti jazyk krásný, bohatý, libozwučný a wšemožně dokonalý: ale jazyk takowý nebudě wíce národnim, alebrž osobním jazykem toho kdo jej sobě udělal".
František Palacký. Posudek o českém jazyku spisovném, 1831.

[čćч]

IgorM

Цитата: Jarvi от июня  2, 2011, 10:31
Из всех пунктов для начала спросил бы про 10)
Не предлагаете ли вы сделать сравнение всех фонетик всех существующих языков, чтоб выделить набор звуков, различаемый всеми людьми мира? Например, очевидно, что универсальный язык не должен различать "л" и "р", потому что японцы с китайцами эти звуки не различают. А финны не различают шипящих, а также слабо различают противопоставление звонкий/глухой. Не закончится ли это дело языком с 5-6 фонемами?

Я предлагаю пойти по пути упрощения (например, чтобы не было "ч" и "ц", "с" и "ш"). В других случаях можно оставить "л" и "р", но они не должны играть в словах смыслоразличительную роль. Если вместо слова "сорока" кто-то скажет "солока", то это не будет страшно (тем более, если заранее будет известно, что это взаимозаменяемые буквы). 
Церковь - это место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах, расхваливают их перед людьми, которые никогда туда не попадут.

Toivo

Цитата: Jarvi от июня  2, 2011, 10:42
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:33
Цитата: Jarvi от июня  2, 2011, 10:31
Из всех пунктов для начала спросил бы про 10)
Не предлагаете ли вы сделать сравнение всех фонетик всех существующих языков, чтоб выделить набор звуков, различаемый всеми людьми мира? Например, очевидно, что универсальный язык не должен различать "л" и "р", потому что японцы с китайцами эти звуки не различают. А финны не различают шипящих, а также слабо различают противопоставление звонкий/глухой. Не закончится ли это дело языком с 5-6 фонемами?
5-6 слишком мало. А вот 11 уже вполне достаточно. Правда алфавит тогда придётся искусственно усложнять, иначе он неудобен для восприятия.
Так вот меня и интересует, а каковых результатов можно ждать от полномасштабного исследования? Удастся ли найти 11 или более фонем, общих для всех языков мира?
Фонем - вряд ли. Звуков - вполне возможно.

iopq

Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Toivo

Offtop

Jarvi

Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:42
В других случаях можно оставить "л" и "р", но они не должны играть в словах смыслоразличительную роль. Если вместо слова "сорока" кто-то скажет "солока", то это не будет страшно (тем более, если заранее будет известно, что это взаимозаменяемые буквы).
А какой смысл тогда иметь два звука?
Ну хорошо, пусть будет некая фонема под названием "л/р",типа произносите кому как удобней (японцы будут произносить "р", китайцы "л", и все будут счастливы)
Но я ж не о том, а удастся ли создать такую фонетическую систему?
"I nenít pochyby, že kdokoli chce a umí, může sobě stworiti jazyk krásný, bohatý, libozwučný a wšemožně dokonalý: ale jazyk takowý nebudě wíce národnim, alebrž osobním jazykem toho kdo jej sobě udělal".
František Palacký. Posudek o českém jazyku spisovném, 1831.

[čćч]

Toivo

Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:36
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:29
Цитировать9) Иметь минимальное количество слов.
Токи пона?
Сам я с этим пунктом не согласен (не я составлял список). Тут подразумевается, создание конкретных слов из более абстрактных. Например, есть у нас слово "вертеть" и "летать", объединяем, и получаем "вертолет". На мой взгляд, не самый лучший вариант.
Не-а. Плохой вариант. Любой объект может по разному разлагаться на смысловые части разными людьми. Для запоминания это хорошо только в меру.

IgorM

Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:40
Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:36
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:29
Цитировать3) Не иметь плохослышимые слова.
4) Не иметь труднопроизносимые слова.
Слишком размыто сказано.
Не должно быть такого слова, как здравствуйте, например. Не каждому по зубам эти здр и вств
Се понятно. Но почему Вы не описываете хотя бы приблизительно принципы фонотактики?
Нам просто произнести слово "президент" с двумя согласными на конце слова. Финны не могут. Они говорят "presidentti" - им проще произнести "нтт", что для нас почти не выговариваемо.

Потому и предлагается принцип создания слов, когда не будет подряд двух согласных. Только согласная-гласная, согласная-гласная...
Церковь - это место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах, расхваливают их перед людьми, которые никогда туда не попадут.

Toivo

Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:47
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:40
Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:36
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:29
Цитировать3) Не иметь плохослышимые слова.
4) Не иметь труднопроизносимые слова.
Слишком размыто сказано.
Не должно быть такого слова, как здравствуйте, например. Не каждому по зубам эти здр и вств
Се понятно. Но почему Вы не описываете хотя бы приблизительно принципы фонотактики?
Нам просто произнести слово "президент" с двумя согласными на конце слова. Финны не могут. Они говорят "presidentti" - им проще произнести "нтт", что для нас почти не выговариваемо.
Потому и предлагается принцип создания слов, когда не будет подряд двух согласных. Только согласная-гласная, согласная-гласная...
См. здесь, пожалуйста: Оцифровка

IgorM

Цитата: Jarvi от июня  2, 2011, 10:45
Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:42
В других случаях можно оставить "л" и "р", но они не должны играть в словах смыслоразличительную роль. Если вместо слова "сорока" кто-то скажет "солока", то это не будет страшно (тем более, если заранее будет известно, что это взаимозаменяемые буквы).
А какой смысл тогда иметь два звука?
Ну хорошо, пусть будет некая фонема под названием "л/р",типа произносите кому как удобней (японцы будут произносить "р", китайцы "л", и все будут счастливы)
Но я ж не о том, а удастся ли создать такую фонетическую систему?

Не знаю :donno: Только практика покажет.
Церковь - это место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах, расхваливают их перед людьми, которые никогда туда не попадут.

Toivo

И таки непонятно как со структурой слога CV возможно это:
Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:25
11) Иметь слова, которые при речи собеседника можно было бы легко отделять
друг от друга, для понимания того о чём говорит собеседник.

IgorM

Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:44
Я правильно понимаю, что Вы путаете звуки и буквы?

Правильно, путаю, но сознательно, чтобы не замарачиваться. Главный смысл таков: одна буква - один звук. И если кто-то не сможет произнести "с", пусть произносит как "ш", и наоборот. Если на данных буквах/фонемах не лежит смыслоразличительной функции, то это не мешает пониманию.
Церковь - это место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах, расхваливают их перед людьми, которые никогда туда не попадут.

IgorM

Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:49
И таки непонятно как со структурой слога CV возможно это:
Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:25
11) Иметь слова, которые при речи собеседника можно было бы легко отделять
друг от друга, для понимания того о чём говорит собеседник.

Видимо (не я составлял список, потому не могу говорить наверняка), имеется ввиду, что порядок слов не будет свободным.
Церковь - это место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах, расхваливают их перед людьми, которые никогда туда не попадут.

Toivo

Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:54
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:44
Я правильно понимаю, что Вы путаете звуки и буквы?
Правильно, путаю, но сознательно, чтобы не замарачиваться. Главный смысл таков: одна буква - один звук. И если кто-то не сможет произнести "с", пусть произносит как "ш", и наоборот. Если на данных буквах/фонемах не лежит смыслоразличительной функции, то это не мешает пониманию.
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:33
Цитата: Jarvi от июня  2, 2011, 10:31
Из всех пунктов для начала спросил бы про 10)
Не предлагаете ли вы сделать сравнение всех фонетик всех существующих языков, чтоб выделить набор звуков, различаемый всеми людьми мира? Например, очевидно, что универсальный язык не должен различать "л" и "р", потому что японцы с китайцами эти звуки не различают. А финны не различают шипящих, а также слабо различают противопоставление звонкий/глухой. Не закончится ли это дело языком с 5-6 фонемами?
5-6 слишком мало. А вот 11 уже вполне достаточно. Правда алфавит тогда придётся искусственно усложнять, иначе он неудобен для восприятия.
Неудобно читать язык, похожий на двоичный код. А ведь именно это получится, если и упрощать фонетику с фонотактикой, и следовать логике "одна буква - один звук".

Toivo

Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:55
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:49
И таки непонятно как со структурой слога CV возможно это:
Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:25
11) Иметь слова, которые при речи собеседника можно было бы легко отделять
друг от друга, для понимания того о чём говорит собеседник.
Видимо (не я составлял список, потому не могу говорить наверняка), имеется ввиду, что порядок слов не будет свободным.
Вряд ли. Речь же именно о словах, а не о структуре фраз и предложений.

Toivo

Offtop
Кстати, откуда Вы взяли этот список? Понятно, что взято из интернета, но интернет большой...

IgorM

Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:57
Цитата: IgorM от июня  2, 2011, 10:54
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:44
Я правильно понимаю, что Вы путаете звуки и буквы?
Правильно, путаю, но сознательно, чтобы не замарачиваться. Главный смысл таков: одна буква - один звук. И если кто-то не сможет произнести "с", пусть произносит как "ш", и наоборот. Если на данных буквах/фонемах не лежит смыслоразличительной функции, то это не мешает пониманию.
Цитата: Toivo от июня  2, 2011, 10:33
Цитата: Jarvi от июня  2, 2011, 10:31
Из всех пунктов для начала спросил бы про 10)
Не предлагаете ли вы сделать сравнение всех фонетик всех существующих языков, чтоб выделить набор звуков, различаемый всеми людьми мира? Например, очевидно, что универсальный язык не должен различать "л" и "р", потому что японцы с китайцами эти звуки не различают. А финны не различают шипящих, а также слабо различают противопоставление звонкий/глухой. Не закончится ли это дело языком с 5-6 фонемами?
5-6 слишком мало. А вот 11 уже вполне достаточно. Правда алфавит тогда придётся искусственно усложнять, иначе он неудобен для восприятия.
Неудобно читать язык, похожий на двоичный код. А ведь именно это получится, если и упрощать фонетику с фонотактикой, и следовать логике "одна буква - один звук".

Ну, может в меру упрощать. Не до 11, а до, скажем 20-22 букв.
Церковь - это место, где джентльмены, никогда не бывавшие на небесах, расхваливают их перед людьми, которые никогда туда не попадут.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр