Ляпы носителей

[myst]

Лично я не уверен что homo sapiens просуществует еще хотя бы 5000 лет, у человека есть одно лишь преимущество - разум позволяющий использовать инструмены труда, и письменность со способностью к обучению.

[Валентин Н]

Письменность способная обучаться... И шо?

[Awwal12]

Письменность способная обучаться... И шо?

Даже если выкинуть нечеловеческую пунктуацию и описки, то остаётся диковатое сочетание "инструменты труда".

[myst]

Письменность способная обучаться... И шо?

Всё хорошо.

[Тайльнемер]

Myst, спасибо, конечно, на богомолов действительно очень интересно было посмотреть, но что вы имели в виду, создавая эту тему?

[myst]

Я имел в виду публиковать здесь ляпы носителей русского языка. Разве это не очевидно?

[Алалах]

типа этого или не? Поповоду граммарнаци

[myst]

Нет. Здесь будут чисто смысловые вещи, а не скучная орфографическая банальщина.

[Oleg Grom]

"Передо́хните на Гавайский островах!" - что-то из этой серии?

[Byulent]

Все видели по телевизору рекламу Гослото? А кто-нибудь обратил особенное внимание на фразу "сбываем мечты"?

[Алалах]

немного не в тему.
На днях услышал известное слово в его старом, почти уже забытом значении, аж потеплело.
Прозвучало: "Сейчас он трахнется!" _{(о шкафе)}

[Byulent]

"Сейчас он трахнется!"

Однако, можно сказать и "сейчас он ё....тся", а глагол е...ться снова имеет отношение к сексу.

[myst]

А кто-нибудь обратил особенное внимание на фразу "сбываем мечты"?

Это они специально. Хитрые рекламщики.

[mestaki]

Объявление: "Круглосуточная помощь по вскрытию замков.Звонить на круглосуточный ТЕЛЕФОН" ;up:это как телефон может быть круглосуточным? смысл звонить на круглосуточный НОМЕР........

[RawonaM]

Мой телефон — 05450000000. Как может быть мой телефон? Он не цифры, а черного цвета.

[Alone Coder]

набрал телефон: http://search.ruscorpora.ru/search.xml?mycorp=&mysent=&mysize=&mysentsize=&dpp=&spp=&spd=&text=lexform&mode=main&sort=gr_tagging&lang=ru&nodia=1&req=набрал телефон

записал телефон: http://search.ruscorpora.ru/search.xml?mycorp=&mysent=&mysize=&mysentsize=&dpp=&spp=&spd=&text=lexform&mode=main&sort=gr_tagging&lang=ru&nodia=1&req=записал телефон

[Dana]

Метонимия дэсу же.
Хотя, с точки зрения граммарнаци, это однозначно тётто.

[Евгений]

Хотя, с точки зрения граммарнаци, это однозначно тётто.

Клевета на граммарнаци.

[Евгений]

Мой телефон — 05450000000.

Ты что, номер сменил? Многовато нулей.

[RawonaM]

А как может быть номер круглосуточным? Номер может состоять из десятеричных цифр, он не может быть круглосуточным. И потом, что за номер? Номер квартиры? Номер банковского счета?

Граммарнаци чего только не придумают в жизни.

[Dana]

Вообще неверно. Правильно было написать щось вроде «Звонить по номеру такому-то. Круглосуточно».

[RawonaM]

Правильно было написать щось вроде «Звонить по номеру такому-то. Круглосуточно».

Как можно звонить по номеру? Звонят с помощью телефонного аппарата. И вообще звонят в колокол, а с помощью телефона устанавливают связь. "Установить связь с помощью телефонного аппарата, набрав номер телефона такой-то. Круглосуточно."

И вообще, что круглосуточно? Зачем звонить круглосуточно? Нужно объяснить, что на другом конце вам могут ответить круглосуточно.

[Sirko]

Чтобы точно передать что-либо потребуется еще одна вселенная. Целью рекламы является краткость, понятность и запоминаемость. Судя по оказанному эффекту на местаки, план перевыполнен с лихвой. 

[mestaki]

тем самым показав свою безграмотность.....смысл же в этом

[Евгений]

"Установить связь с помощью телефонного аппарата, набрав номер телефона такой-то. Круглосуточно."

Как можно набрать номер? Набирают ягоды в лукошко.