Ударение в тюркских языках

[_Swetlana]

11. На первом слоге ударение ставится во II лице повелительного наклонения:
а́ша (ешь), ка́ра (смотри), йо́кла (спи), сө́йлә (говори), ка́рагыз (смотрите), йо́клагыз (спите).
Замечание. Слышу кара́, йокла́, йокла́гыз.

12. Глаголы повелительного наклонения 3-го лица, напротив, имеют ударение на последнем слоге:
укысы́н (пусть читает), килсеннә́р (пусть приходят).

Некоторые аффиксы не принимают на себя ударения.

13. Безударны личные аффиксы спрягаемых глаголов: килгә́нмен (я пришёл).
Исключением являются аффиксы 3 лица мн. числа: алдыла́р (взяли), алмаштырганна́р (подменили).

14. Когда к глаголу присоединяется аффикс отрицания -ма/-мә, то ударение ставится обязательно перед ним:
бар – ба́рма (иди – не ходи), кара – кара́ма (смотри – не смотри), сөйлә – сөйлә́мә (говори – не говори), йокла – йокла́ма (спи – не спи),
килгән (приходил) - ки́лмәгән (приходил - не приходил).
Замечание. В килмәгән (по правилам) главное ударение на первом слоге, второстепенное - на последнем. Слышу, скорее, наоборот - основное на последнем, побочное - на первом.

15. Аффиксы сказуемости ударения на себя не принимают:
мин укучы́мын (я ученик), сез бәхетле́сез (вы счастливые), без ша́тбыз (мы рады).

16. Безударны аффиксы четвертой формы татарского деепричастия:
а́рганчы (пока не устал), ки́лгәнче (пока не пришел), та́пканчы (пока не нашел), ки́ткәнче (пока не ушел) и др.

17. Безударны словообразовательные аффиксы наречий -ча/-чә, -дай/-дәй, -тай/-тәй:
тата́рча (по-татарски), иптәшлә́рчә (по-товарищески), аю́дай (как медведь), коя́штай (как солнце), төлке́дәй (как лиса).
Аффикс -ча/-чә не пропускает дальше себя ударение и при образовании степени сравнения наречий:
дусла́рчарак (более дружески).
Замечание. В разговорной речи возможно ударение на последнем слоге, см. п. 29.

[_Swetlana]

18. Усилительные частицы бик (очень), иң (самый) всегда ударны:
и́ң матур (самый красивый), би́к яхшы (очень хорошо);
а́п-ак (белый-пребелый), зә́п-зәңгәр (голубой-голубой).

Они, как и слова үтә (очень), га́ять (очень, слишком), всегда отличаются тем, что принимают ударение следующего за ним слова:
үтә́ салкын (слишком, очень холодно), га́ять көчле (особо, очень сильный).

19. В словах с вопросительной частицей –мы/-ме ударение падает на слог перед ним или предшествующий, т. е. –мы/-ме всегда безударно:
барды́ңмы? (ходил?), ба́рмы (есть ли?), зу́рмы (большой ли?), белә́ме? (знает ли?), яза́сыңмы? (пишешь ли?), бара́сыңмы (едешь ли?)

20. Неопределённая частица -дыр/-дер, -тыр/-тер всегда безударна.
Язмы́шдыр. - Наверное, судьба.
Ул кайтка́ндыр. - Наверное, он приехал.

21. Неопределённые местоимения образуются от вопросительных местоимений двумя способами:
а) путем присоединения к ним безударной модальной частицы -дыр/-дер, -тыр/-тер:
ка́йдадыр (где-то), ни́чектер (как-то);

ә) путем сочетания вопросительных местоимений с частицой әллә́.
При этом ударение падает на второй слог этой частицы, а эти вопросительные местоимения становятся энклитиками и ударение оказывается в середине фонетического слова:
Например: әллә́ нинди (какой-то), әллә́ кемнән (от кого-то), әллә́ кайчан (когда-то), әллә́ ничек - как-то.

В неопределённых местоимениях с частицей -дыр/-дер аффиксы падежа, принадлежности и числа стоят перед частицей:
ке́мгәдер (кому-то), ке́мнекедер (чей-то), нәрсә́неңдер (у чего-то) и т. д.

22. В вопросительных местоимениях ударение всегда на первом слоге:
ка́йда (где), ка́йчан (когда), ни́чә (сколько), ни́нди (какой), нә́рсә (что), ка́йсысы (который).
Замечание. В разговорной речи часто нәрсә́.

23. На первом слоге ударение и в указательных местоимениях мо́ндый (такой), а́ндый (такой), шу́ндый (такой).
Замечание. монды́й.

24. Ударение на первом слоге в определительных местоимениях:
һә́рбер, һә́ркем, һә́ркайсы  (каждый, всякий, любой);
ба́ры, ба́рлык  (ба́рлыгы - всего), ба́рча, һә́ммә (весь);
ба́рыбыз, һә́ммәбез, ба́рчабыз – мы все;
ба́рыгыз, һә́ммәгез, ба́рчагыз – вы все;
ба́рысы,  һә́ммәсе, ба́рчасы – они все;
һә́рберебез, һә́ркайсыбыз – каждый из нас;
һә́рберегез, һә́ркайсыгыз – каждый из вас;
һә́рберсе, һә́ркайсысы – каждый из них.

При субстантивации местоимения ба́ры, ба́рча, һә́ммә, һә́рбер, һә́ркайсы принимают аффиксы принадлежности и склоняются, сохраняя ударение на первом слоге.
Местоимение һә́ркем (каждый, всякий, любой) указывает только на лицо, не имеет аффиксов множественного числа и принадлежности, склоняется следующим образом:
һә́ркем, һә́ркемнең, һә́ркемгә, һә́ркемне, һә́ркемнән, һә́ркемдә.

25. В отрицательных местоимениях ударение на первом слоге.
Они образуются от вопросительных местоимений:
а) в сочетании со словом һич:
һи́чкем (никто), һи́чнәрсә, һи́чни (ничто, ничего), һи́чнинди (никакой), һи́чничек (никак), һи́чкайчан (никогда), һи́чкая (никуда), һи́чкайда (нигде) и др.;

ә) в сочетании со словом бер:
бе́ркем (никто), бе́рнәрсә, бе́рни (ничто, ничего), бе́рнинди (никакой), бе́ркайда (нигде), бе́ркайчан (никогда), бе́ркая (никуда) и др.

[_Swetlana]

26. Послелоги, послеложные слова (и некоторые наречия ), постпозитивные частицы в татарском языке всегда безударны и выступают в форме энклитик после ударной словоформы:
өстә́л өстендә (на столе), күпе́р аша (через мост), әни́ белән (с мамой), и́л өчен (за страну), җылы́ гына (довольно тепло), бара́мы? (идет ли?)

Например, очень частотны в речи постпозитивные частицы əле, инде, выражающие просьбу:
- Нурия, алма бир əле! [нурийə/ алма би́рəле] (Нурия, дай-ка пожалуйста яблоко).
- Искəндəр, кер инде. [искəндəр/ ке́ринде] (Искандер, заходи уж).

27. У союзов и наречий, заимствованных из арабского и персидского языков, ударение обычно падает на первый слог:
тә́мам (совсем), га́ять (очень),  чө́нки (потому что), лә́кин (но), ә́мма (однако), гү́я (словно), я́гъни (то есть) и др.
Замечание. Слышу чөнки́ и гүе́.

28. Частицы и союзы, находящиеся перед ударной словоформой, выступают в качестве проклитики:
я укы́й, я яза́ (или читает, или пишет).

29. Словесное ударение в татарском языке может быть вариативным, что является показателем его слабости.
Колебания места ударений наблюдаются у наречий:
бү́ген - бүге́н (сегодня).
Вариативен в отношении ударения аффикс образования наречий -дай/-дәй/-тай/-тәй:
коя́штай - кояшта́й (как солнце), ка́здай - казда́й (как гусь).

30. Словесное ударение в татарском языке может смыслоразличительную функцию:
хә́зер - сейчас, хәзе́р - готовый;
хә́ер - впрочем, хәе́р - милостыня;
тә́мам - совсем, тәма́м - закончено;
я́ңа - только что, яңа́ - новый;
ба́рлык - все, барлы́к - наличие.

[Agabazar]

Надо исходить из того, что любой слог  имеет ударение.  Просто это ударение может быть или сильным, или слабым.  А также имеются все другие оттенки этой градации.

Та величина, которой определяется сила или слабость ударения,  может называться, по идее, интенсивностью ударения.

Впрочем, все эти понятия, скорей всего, давно уже имеются.

[Agabazar]

ДИНАМИЧЕСКОЕ УДАРЕНИЕ
ударение в лингвистике, ударение, при котором ударный слог выделяется по сравнению с неударным большей напряжённостью артикуляции, особенно гласного, и большим напором выдыхаемого воздуха.

(Большая советская энциклопедия, БСЭ. 2012)

Из этого простейшего определения видно, что ударение всегда есть. А указание на «безударность» не более чем образ.

Ибо при артикуляции воздух всегда выдыхается и у выдыхаемого воздуха имеется определённый напор.  Другое дело, что этот напор имеет и  количественную характеристику. Он может быть сильным или слабым (градация непрерывная,а не дискретная).  В то же время, следует всё это рассматривать  не абстрактно, а  относительно человеческого  уха  и другой конкретики.  Вполне возможно, что восприятие человеческого уха всё же не «аналоговое», а «цифровое». Но уж не до такой степение, что оно отличает всего  два значения — да и нет.  Оно может прощупать и какие-то промежуточные значения.  Могут быть и какие-то другие нюансы.

[Awwal12]

Надо исходить из того, что любой слог  имеет ударение.

Ознакомьтесь с общепринятой терминологией.

Из этого простейшего определения видно, что ударение всегда есть.

У вас какие-то проблемы с логическими суждениями.

[Gwyddon]

Люди добрыя, поможите с расстановкой ударения в следующих узбекских словесах:

хайрли
аъло
жуда
майли
катта
нима
нега
неча
дарҳол
демак
фақат (слышится на второй, но вариант с ударением на первом слоге имеет место?)
ҳали
ҳозир
балки
ҳаммаси (ударение переносится в конец?)

[VFKH]

Надо исходить из того, что любой слог  имеет ударение.

[VFKH]

Люди добрыя, поможите с расстановкой ударения в следующих узбекских словесах:

хайрли
аъло
жуда
майли
катта
нима
нега
неча
дарҳол
демак
фақат (слышится на второй, но вариант с ударением на первом слоге имеет место?)
ҳали
ҳозир
балки
ҳаммаси(ударение переносится в конец?)

балки
ҳаммаси
нега
неча

В этих скорее всего на первом

[VFKH]

(ударение переносится в конец?)

Вряд ли. В татарском не переносится.

[Agabazar]

Надо исходить из того, что любой слог  имеет ударение.

Что такое ударение?

Если будете его определять в относительных категориях («по сравнению с чем-то») — одно дело. А если будете определять безотносительно, как самодостаточное понятие — совсем другое дело.

[Agabazar]

Надо исходить из того, что любой слог  имеет ударение.

Ознакомьтесь с общепринятой терминологией.

А я вам и привёл так называемое «общепринятое определение».  Прямо из справочника.

Поэтому такое указание считаю не уместным, чтоб не сказать большего.

[Agabazar]

Надо исходить из того, что любой слог  имеет ударение.

У вас какие-то проблемы с логическими суждениями.

Хорошо,  приведём ещё раз так называемое «общепринятое определение»:

ДИНАМИЧЕСКОЕ УДАРЕНИЕ
ударение в лингвистике, ударение, при котором ударный слог выделяется по сравнению с неударным большей напряжённостью артикуляции, особенно гласного, и большим напором выдыхаемого воздуха.

(Большая советская энциклопедия, БСЭ. 2012)

Будем разбирать это  определение медленно, шаг за шагом или сами разберётесь?

[Agabazar]

Люди добрыя, поможите с расстановкой ударения в следующих узбекских словесах:

хайрли
аъло
жуда
майли
катта
нима
нега
неча
дарҳол
демак
фақат (слышится на второй, но вариант с ударением на первом слоге имеет место?)
ҳали
ҳозир
балки
ҳаммаси (ударение переносится в конец?)

А в каком качестве живут ударения в узбекском языке? В качестве узуса или в качестве строгих  указаний (скажем, в словарях)?

[Awwal12]

Будем разбирать это  определение медленно, шаг за шагом или сами разберётесь?

Разбирайте. Интересно, на каком этапе поймаете ошибку.

[Agabazar]

Будем разбирать это  определение медленно, шаг за шагом или сами разберётесь?

Разбирайте. Интересно, на каком этапе поймаете ошибку.

А это я вам советую разбираться.  Впрочем, это не моё дело.

[Agabazar]

Кстати, в такой научной дисциплине, как стиховедение давно отказались от термина «ударение».

По сути по той же причине, на которую тут указал я.

См. по этому поводу — ИКТ

А также — Смотреть что такое "икт" в других словарях:

И так далее.

[Gwyddon]

Люди добрыя, поможите с расстановкой ударения в следующих узбекских словесах:

хайрли
аъло
жуда
майли
катта
нима
нега
неча
дарҳол
демак
фақат (слышится на второй, но вариант с ударением на первом слоге имеет место?)
ҳали
ҳозир
балки
ҳаммаси (ударение переносится в конец?)

А в каком качестве живут ударения в узбекском языке? В качестве узуса или в качестве строгих  указаний (скажем, в словарях)?

Ну, строгие указания в словарях - это что-то из области научной фантастики, применительно к узбекскому языку. Я тут вообще читнул статью (научную, блин!), где в слове "албатта" ударение указано в одном абзаце на первом слоге, в другом - на втором. И вообще, каша полная. Приходится читать правила для татарского языка, но насколько они к узбекскому применимы - большой вопрос.

[Agabazar]

Ну, строгие указания в словарях - это что-то из области научной фантастики, применительно к узбекскому языку. Я тут вообще читнул статью (научную, блин!), где в слове "албатта" ударение указано в одном абзаце на первом слоге, в другом - на втором. И вообще, каша полная. Приходится читать правила для татарского языка, но насколько они к узбекскому применимы - большой вопрос.

Об этом и речь.
Всё кругом обтекаемо.  У татар вроде кое-какие правила есть.  Но в песнях многое начинает «плавать».
По идее, должно поддерживаться стихотворной культурой (культурой стихосложения).  Но и там у них ударения — второстепенный момент.

[Kamil]

...В казахском вообще есть тенденция к переносу ударения на последний нередуцированный звук в слове.   

В каракалпакском тоже. И в ногайском, но уже слабее, на мой взгляд.
Никакой причины для этого, кроме, как обычно, хазарского субстрата, мне в голову не приходит.

[Gwyddon]

А кто знает, в узбекском аффикс деепричастий -ib ударный?

[maratique]

А кто знает, в узбекском аффикс деепричастий -ib ударный?

По идее, я бы ударный i обозначал бы по-другому. Это же какой-то уже другой звук. Я бы ударную шву писал ii. Или сокращенно ï

Rutiya ktòràd tupid kerèlak kebideròy!

Это на языке IϾ̀Ͼ̀Ϩ̣́Ϩ̣́Ỽ̣̀Ỽ̣̀ ?

[Gwyddon]

По идее, я бы ударный i обозначал бы по-другому. Это же какой-то уже другой звук. Я бы ударную шву писал ii. Или сокращенно ï

Вопрос был об ударении, а не о том, как лучше обозначать гласный в этом аффиксе. Запись соответствует действующим нормам узбекской орфографии.

Это на языке IϾ̀Ͼ̀Ϩ̣́Ϩ̣́Ỽ̣̀Ỽ̣̀ ?

Да.

[Gwyddon]

Короче, падает ударение на -ib, насколько я понимаю. По аналогии с турецким. Ну, понятно, что в случае наличия отрицательной или вопросительной частицы, выполняющей функции аффикса, ударение переносится на последний слог основы, предшествующий показателю отрицания/вопроса.

[Agabazar]

Я бы ударную шву писал ii. Или сокращенно ï

Скажем, в чувашском места нахождения ударных слогов зависят  от взаимного и по отношению к другим гласным расположения этих шва. Заранее всё ясно. Определяется простыми правилами.