АлмаТЫ, КараганДЫ

[Фанис]

Многое в фонологической системе сохраняется на протяжении столетий и тысячелетий. Но во многом она затрагивается изменениями, которые могут иметь либо нерегулярный, спорадический характер, либо следуют достаточно строгим закономерностям, оказываются регулярными.

[Karakurt]

Иногда просто неизвестно почему что-то нерегулярно из-за скуд(н)ости данных. Иначе все объясняется.

[Awwal12]

Многое в фонологической системе сохраняется на протяжении столетий и тысячелетий. Но во многом она затрагивается изменениями, которые могут иметь либо нерегулярный, спорадический характер, либо следуют достаточно строгим закономерностям, оказываются регулярными.

И что? Да, есть нерегулярные изменения  фонологии. Связаны они с заимствованиями и с аналогиями различного рода. Но не с фонетическими переходами как таковыми. Какой переход вызвал появление -т в слове "прохвост"? Да никакой, это банальная контаминация.

[Фанис]

Нерегулярные фонетические изменения:
http://clowjeck.net/neregulyarnye-foneticheskie-izmeneniya/

[Фанис]

Иногда просто неизвестно почему что-то нерегулярно из-за скуд(н)ости данных. Иначе все объясняется.

Конечно. Но не только теми причинами, которые вы представляете единственно верными и возвели в статус аксиомы.

[Фанис]

В лингвистике вообще с аксиомами и подобными вещами дела обстоят не слишком гладко, потому что реальные разговорные языки в них не вписываются, а "сферические в вакууме" существуют не более чем в воображении особо увлёкшихся схематизацией индивидов.

[4get]

Алматы - это маразм полуобразованных доморощенных националистов.
Предпочитаю "незаконное" Алма-Ата.

эх ты, Алма ата просто для русского звучит лучше,  как Саратов - а не Сарытау.
а перевод Отец яблок потом уже придумали, хех

[cumano]

Алматы - это маразм полуобразованных доморощенных националистов.
Предпочитаю "незаконное" Алма-Ата.

эх ты, Алма ата просто для русского звучит лучше,  как Саратов - а не Сарытау.
а перевод Отец яблок потом уже придумали, хех

звучит однозначно красивее

[Borovik]

а перевод Отец яблок потом уже придумали, хех

А потом БГ написал песню про Отца яблок

[Антиромантик]

Извините, но Алматы вместо Алмалы - это уже экзотика.

[Karakurt]

Ичо?

[Konay]

Извините, но Алматы вместо Алмалы - это уже экзотика.

Экзотика для кого? Для казахов "Алматы" отнюдь не экзотика в плане звучания.

[Антиромантик]

Извините, но Алматы вместо Алмалы - это уже экзотика.

Экзотика для кого? Для казахов "Алматы" отнюдь не экзотика в плане звучания.

Я имею в виду, что "яблочный" - это алмалы, а не алматы. 

[Karakurt]

Там монгольский суффикс же.

[Konay]

Извините, но Алматы вместо Алмалы - это уже экзотика.

Экзотика для кого? Для казахов "Алматы" отнюдь не экзотика в плане звучания.

Я имею в виду, что "яблочный" - это алмалы, а не алматы. 

Что-то типа Петербург - Петроград. Первое  - экзотика, но очень близкая сердцу

[cumano]

Столько шуму по поводу неправильности Алма-Аты. Тот факт, что столица у нас с персидским названием, вообще никого, во-видимому, не волнует.

[Karakurt]

Меня волнует, я уже говорил.

[cumano]

Меня волнует, я уже говорил.

Ну вот уже нас двое - а это уже повод для группы вконтакте.

[Konay]

Столько шуму по поводу неправильности Алма-Аты. Тот факт, что столица у нас с персидским названием, вообще никого, во-видимому, не волнует.

В случае с Алма-Атой это ведь как историческая ошибка, которой не место быть. В случае с Астаной - это уже политизированный вопрос. Если слово казахское, заимствованное через персидский, то я ничего против этого не имею.

[cumano]

историческая ошибка - эволюция слова

[Konay]

историческая ошибка - эволюция слова

"Меним Алма-Атага баргым келеди" - вам разве не смешно от такой эволюции слова? Я хочу поехать к дедушке яблок, блин...

[4get]

Столько шуму по поводу неправильности Алма-Аты. Тот факт, что столица у нас с персидским названием, вообще никого, во-видимому, не волнует.

бугага, а то что название страны персидское тебя не волнует?

[Konay]

Ха-ха-ха, убили наповал. Казак елiнiн бас каласы - Елорда каласы! "Кала" вроде единственное нетюркское слово. Уже лучше!

[Karakurt]

Ақмола же.

[Konay]

Ақмола же.

Мне не нравится значение слова Акмола.