Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

кыпчакское söjle- и иные незакономерности

Автор Антиромантик, марта 8, 2011, 23:23

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Антиромантик

Откуда такое развитие в слове говорить? Ожидается вроде süjle- как омонимия со словом любить.

Karakurt


Devorator linguarum



Devorator linguarum

А какие есть доказательства, что söjle- не первично, а восходит к *seble-? Последняя форма как таковая (ну, или в виде sevle-) где-то реально засвидетельствована?

Karakurt


Devorator linguarum



qarachayli

Возможно, "соьйле-" (говорить) от "соьз" (слово). Еще один пример фузии!

Zhendoso

Чувашское суйля-/соля-/солля- , вопреки старлингу, не следует сближать с söjle-, несмотря на внешнюю схожесть.
Чувашское слово, судя по марийским рефлексам, являет собой дериват от заднерядного *saj с вожможными значениями "ложь, бред, клевета", ср. sajaq "клевета, понапраслина" в сибирском ареале и чагатайский sajaɣ/sajaq "клеветнический;бесстыжий; бесполезный (последнее значение возникло из-за контаминации с омонимичным арабизмом)
А предшественником söjle- могла быть и гипотетическая, неустойчивая форма *söδle-, ср. башк. hüδ "слово".
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр