Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Бактрийский язык - арьяо эзбаго

Автор kanishka, февраля 13, 2011, 11:40

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

kanishka

В "Среднеиранских языках" "Иранского языкознания" есть раздел бактрийского языка. Но как раз этого тома нет в сети. Есть даже разделы парфянского и хотаносакского языка, но бактрийского нет как нет.

Что можно найти в сети, есть более-менее полный материал?
Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.


kanishka

Цитата: Iskandar от февраля 13, 2011, 16:48
http://www.box.net/shared/33d0ov8q1r

Мана, марҳамат, шу ерда. Тўртинчи балх тили.

Раҳмати калон, бародар :)! Мушкулама осон кадед.
Мефиристам ман саломамро ба ту, гулрӯ писар,
Шердил хизмат бикун ту дар диёри пурсамар.
Синаатро баҳри ҳифзи ин ватан бинмо сипар,
Навниҳоли боғи Ленин, қаҳрамонҷони падар!

Ба ҷамъият ту ёру ҳам қаринй, Ниҳоли бўстони Сталинй.
Аҷаб зебо ки ман колҳоз, ту аскар, Ба мо Сталин аст ғамхору раҳбар.


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр