Римляне колхской равнины

[Искандер]

Начиналось всё в точности как писал Штудент. Рим таки дотянул свои загребущенькие до Кавказа. Но так как был уже изрядно с гнильцой и вскоре рухнул, граждане самого прекрасного Городо на Земле тм рмштйн остались без поддержки центра маленькими кастеллюмами один на один с местными милыми дружелюбными аборигенами.
В отличие от восточнокавказских римлян на западе пациенты сохранили уклад и традиции в большей мере (нет исламистов - нет проблем), но язык увы и ах (а нам того только и надо).
Тема ещё и повод вспомнить про латынь и латинцев всё шо знал да забыл.

[Искандер]

По фонетике надо будет читкануть чо там с риалайф разделением фонем бывает.
Но хотелось бы так.
а о і у ә е классической латыни пока так и остались. Что где обозначает вроде б.к. ясно.
б к ц дз ч дж (как между ними распределять я пока не вем, там еще исходная т будет..) д ф г х ҳ ј л м н п п1 къ къу р с з ш ж т т1 ў в.
Абруптивы пока только в заимствованиях. На ночь глядя не придумывается откуда они могут в оригинале появиться.
Из того шо еще точно будет - препозитивные притяжательные частицы.
сә- у- бә- јә- ле-
нә-  ўә-  рә-

[Антиромантик]

Абруптивы пока только в заимствованиях. На ночь глядя не придумывается откуда они могут в оригинале появиться.

Из сочетаний "согласный + j или w".

[Искандер]

по вашему это хороший повод. Второе скорее для огубленности, которая у меня только в православном къу.

[Антиромантик]

по вашему это хороший повод. Второе скорее для огубленности, которая у меня только в православном къу.

Ну или можно еще из долгих.

[Антиромантик]

Вы мне такую идею подкинули со Штудентом сейчас.
Давынм-давно занимался сотней конлангов - славянских, германских, романских, обособленных индоевропейских. Плюс неиндоевропейских.
Сейчас разве что неиндоевропейские рассматриваю и единственный из романских.
В общем, решил делать.

[Искандер]

а из долгих чито развиться может - смычка или придыхание. Имхо там тогда распределение будет кривое.

[Антиромантик]

а из долгих чито развиться может - смычка или придыхание. Имхо там тогда распределение будет кривое.

Моя схема такова.

Все звонкие фрикативизуются, некоторые до выпадения.
Сонанты в общем-то тоже не стабильно себя ведут, кроме m разве что.
Звонкие двойные упрощаются.
Глухие озвончаются.
Долгие глухие упрощаются, но, видимо, с сохранением придыхания => абруптивы возникают.

Ну плюс частности.

[Искандер]

ничёнипонял. пошёлпричащаться.
Сәвѝлъа может ещё забабахать?
В каких там случаях латинский л в иберском чудить начал?

[Искандер]

кстати СОВ и там и там катит. Рульно.

[Антиромантик]

ничёнипонял. пошёлпричащаться.
Сәвѝлъа может ещё забабахать?
В каких там случаях латинский л в иберском чудить начал?

В иберском - иберо-романском?
В испанском ll > l', lj > x.
В португальском и галисийском lj > l'.

Короче.
cattus/catta > gato/gata [гату/гаты] с т абруптивным
rete > (er)red(e) [(и)рреджи]
addere > ader [адже'] - придыхание в конце
sodalis > sual
но: nidu > nido [н'ид'у]

[Искандер]

в общем фонетика будет как получится. Пока это дело выглядит так
Патъриа е родина
Акъуа е вода
Аўрум е злото.
Ударения на своих законных местах
Дубль йод перешло в ж
Пъэжыр е хуже, худший
В сделала финт ушами
Биа е дорога
Абруптивы возникают из-за вот здесь
Пъила е мяч, пила е ступа.
Нащщот преназализованных не знаю, как лутшее будет слово наука? Щенца чи щеца чи еще мабуть щеъца?
Переселяюсь будет емэгро
Г фрикативное, Э открытый.
Склонение пока хочет стать прощее.
Л ствержается. Лъ пока пропихнуть по рег соответствиям не получается.

[Искандер]

Склонение первое. Классика
звезда
штелъа
штелъэ
штелъэ
штелъэм
штелъа́

плюрались
штелъэ
штелъа́р
штелъи
штелъа
штелъи́

[Искандер]

к звёздам = штелъи́ да

[Искандер]

Второе склонение
Номинатив лупэ-волк
бир - мужчина
аджер - поле
бервэ - слово

бир
бири
биро
бирэм
биро́

плюралис
бири
бирэр
бири
биро
бири́

средний род слился с мужским.

[Искандер]

велосипед — пойа́лата, либо вичи́к1ла

[Искандер]

флюбиу jэштабибо — я живу возле реки

[Искандер]

Лонже инщэта́ ангиларта́ лиштас бара бэуну, аха итер инвэнт дигба — тим амор.

Строчечка из Океана Ельзи.

[Искандер]

бара-j сэ-
ултим амор
сэ машина
сэ машина
ба эт сара
потаму апjа
сэмона
абилт1(и?) jэжустакъум

Другой Вакарчук.