Знаменитые 9 книг

[slonektb]

Добрый день!
(заранее прошу прощения, если такая тема уже поднилась на этом форуме)

Собственно, предлагаю подискутировать на тему: На каком языке, по Вашему мнению были написаны 9 книг, которые собрал, под одноименным обществом, царь Ашоки, после того как вернулся под сильным "впечатлением" с самой кровопролитной войны?

Лично моемнение, что к тому времени уже был искуствеено создан санскрит, который и лег в основу письменности этох книг.

[slonektb]

хм... честно говоря, я разочаровался.... я надеялся услышать тут споры и рассуждения о действительности существования/не существования этих книг,  а в ответ получил лишь тишину...

Что. не уж то ни кто не слышал про совет девяти неизвестных???

[antbez]

Лично моемнение, что к тому времени уже был искуствеено создан санскрит, который и лег в основу письменности этох книг.

Почему это Вы считаете, что санскрит был искусственно создан?! Это- ж не конланг какой-то!

[slonektb]

Лично моемнение, что к тому времени уже был искуствеено создан санскрит, который и лег в основу письменности этох книг.

Почему это Вы считаете, что санскрит был искусственно создан?! Это- ж не конланг какой-то!

ну, может по этому: saMskR^ita — «обработанный, совершенный»

[antbez]

ну, может по этому: saMskR^ita — «обработанный, совершенный»

Этимология- всегда слабый аргумент! Санскрит был "обработанным" как литературный язык, по сравнению с многочисленными диалектами.

[jvarg]

Лично моемнение, что к тому времени уже был искуствеено создан санскрит, который и лег в основу письменности этох книг.

Почему это Вы считаете, что санскрит был искусственно создан?! Это- ж не конланг какой-то!

Вообще-то, это довольно распростарненная точка зрения. Литературный конланг на базе пракритов.

[antbez]

Вообще-то, это довольно распростарненная точка зрения. Литературный конланг на базе пракритов.

Я про неё слышал, но не согласен с ней. Так можно рассматривать формирование многих литературных языков... Литературный русский язык 19 века для нынешней молодёжи- уже весьма непонятный и "искусственный"!

[Iskandar]

Что. не уж то ни кто не слышал про совет девяти неизвестных???

Неужто так сложно кинуть ссылку?

Вообще-то, это довольно распростарненная точка зрения. Литературный конланг на базе пракритов.

Скорее наоборот - на базе ведического (точнее восточной разновидности древнеиндийского, ведический - западный язык) в противовес, но и под влиянием пали.

[slonektb]

Что. не уж то ни кто не слышал про совет девяти неизвестных???

Неужто так сложно кинуть ссылку?

Вообще-то, это довольно распростарненная точка зрения. Литературный конланг на базе пракритов.

Скорее наоборот - на базе ведического (точнее восточной разновидности древнеиндийского, ведический - западный язык) в противовес, но и под влиянием пали.

http://secrets.grimuar.info/союз-девяти-неизвестных-совет-девяти-28.html
(wiki/ru) Союз_Девяти

[Flos]

На каком языке, по Вашему мнению были написаны 9 книг

Ежели бы кому-нибудь удалось выполнить такую сверх задачу и собрать в кучу "знания и мудрость человечества", то языков у такой  "книги" должно быть множество, да и сама "книга" размером с хорошую библиотеку.

А вообще, легенда как легенда. Совершенно не правдоподобная.