Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Твёрдый ять и мягкая шва

Автор Валентин Н, ноября 11, 2010, 13:09

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Валентин Н

Вобщем чем заполнить таблицу
ы - и
а - ӓ как мясо
о - ӧ как тёрка
э - е как сэр - мел
? - ѣ
ə - ?
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Валентин Н

надеюсь, я тут ни какую глупость не сморозил?
А и О с точками, действительно как Я и Ё читаются?
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Esvan

Сморозил. В русском нет мягких гласных, есть мягкие согласные.

Drundia


Валентин Н

Цитата: Esvan от ноября 11, 2010, 14:16
Сморозил. В русском нет мягких гласных, есть мягкие согласные.
а я разве про русский спрашивал?
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Валентин Н

Цитата: Drundia от ноября 11, 2010, 14:48
А вы твёрдую ятю и мягкого шва в пару поставьте.
я не понял.
Вообще-то я серьёзный вопрос задал, а не прикалываюсь если что.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

lehoslav

Цитата: Валентин Н от ноября 11, 2010, 21:10
а я разве про русский спрашивал?
На самом деле да.

Цитата: Валентин Н от ноября 11, 2010, 13:09
ѣ
Какой гласный символизирует эта буква в вашем вопросе?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Drundia

Цитата: Валентин Н от ноября 11, 2010, 21:12Вообще-то я серьёзный вопрос задал, а не прикалываюсь если что.
А я серьёзно ответил. Что вас в таком не устраивает:

ы - и
а - ӓ как мясо
о - ӧ как тёрка
э - е как сэр - мел
ə - ѣ

?

Драгана

Цитата: Валентин Н от ноября 11, 2010, 13:09
Вобщем чем заполнить таблицу
ы - и
а - ӓ как мясо
о - ӧ как тёрка
э - е как сэр - мел
? - ѣ
ə - ?


А еще у-ю (ü): путь-пюре...
А у ѣ более задняя пара - это ы с призвуком е, как в слове шерстяной на месте буквы е. А ə таким и будет сам по себе, потому что этот знак - общее обозначение всех нейтральных звуков.

Драгана

Точнее, если бы этот звук в слове шерстяной выделить и произнести отдельно под ударением, протянуть, эта пара к ятю и будет. А без ударения как краткий это шва.

Iskandar

В древнерусском как раз ѣ (<*oi) - твёрдый вариант для и (*<ei)

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.


lehoslav

Цитироватьженѣ - земли

ногы - землѣ

Продолжаем ряд?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Ванько

Цитата: Валентин Н от ноября 11, 2010, 13:09
Вобщем чем заполнить таблицу
ы - и
а - ӓ как мясо
о - ӧ как тёрка
э - е как сэр - мел
? - ѣ
ə - ?
ѣ=е, они оба высокого подъёма. Чисто гипотетически можно ыэ - ѣ.
ә не может иметь пары, ибо звук средний нейтральный.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

lehoslav

Цитата: Ванько от ноября 12, 2010, 10:12
ѣ=е, они оба высокого подъёма

Верно и неверно одновременно.

Тяжело верно отвечать на дебильно сформулированные вопросы.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Ванько

Цитата: lehoslav от ноября 12, 2010, 10:14
Верно и неверно одновременно.
Я вот, кстати, не понимаю, почему на основе только болгарских (и польских?) диалектов выводят ѣ как гласную нижнего подъема. Ведь у всех остальных по-другому, скорее ѣ было высокого. Проясните в двух словах, есть ли консенсус? :)
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Драгана

Да понимаю я про э-е! Это кривая наша орфография. То,что буквой "е" -это звук в словах "сел", "это", а буквой "э" -звук в словах "мэр", "шесть".

lehoslav

Цитата: Ванько от ноября 12, 2010, 10:39
Я вот, кстати, не понимаю, почему на основе только болгарских (и польских?) диалектов выводят ѣ как гласную нижнего подъема. Ведь у всех остальных по-другому, скорее ѣ было высокого. Проясните в двух словах, есть ли консенсус? :)
1) ѣ — это буква кириллицы, а не символ фонетической транскрипции. Осмысленно ответить на вопрос топикстартера на самом деле нельзя.
2) Посмотрите на "таблицу":

долгие         i                       y  (u)
краткие        ь                           ъ
краткие        e                           o
долгие                                      a

"Логика" распределения древних долгих-кратких в трех из четырех пар такова, что долгие остаются периферическими по подъему, а краткие становятся гласными среднего (или не-верхнего-и-не-нижнего) подъема. Где "должен" в таком случае стоять ять?
Польские (отчасти нижнелужицкие), поморские, полабские и болгарские данные + данные старославянского языка хорошо укладываются в эту картину.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Бернштейн утверждал, что ě1 = [æ], a ě2 = [e], что они вначале были отдельными фонемами, и что в отдельных диалектах они слились в одну фонему. В части диалектов победило качество [æ], в части [e].
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Драгана

А, так вы про ять в смысле (ае), как в старославянском, а не в смысле (ие), как в древнерусском? Я имею в виду средние между "а" и "е", "и" и "е". А если как ять в старославе, оно и звучит как я в слове мять.

lehoslav

Цитата: Драгана от ноября 12, 2010, 11:22
А, так вы про ять в смысле (ае), как в старославянском, а не в смысле (ие), как в древнерусском?
Гм...я какбэ о том, что спрашивать о произношении "ятя" как такового — бессмысленно.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Wolliger Mensch

Цитата: Валентин Н от ноября 11, 2010, 13:09
Вобщем чем заполнить таблицу
ы - и
а - ӓ как мясо
о - ӧ как тёрка
э - е как сэр - мел
? - ѣ
ə - ?

Называется: «Найди лишнее». Как в вашу табличку попала «ѣ»?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Jarvi

Проще говоря, если слева должны быть непередние гласные, а справа - передние, то непонятно, куда относить «ѣ»? Я правильно понимаю?
"I nenít pochyby, že kdokoli chce a umí, může sobě stworiti jazyk krásný, bohatý, libozwučný a wšemožně dokonalý: ale jazyk takowý nebudě wíce národnim, alebrž osobním jazykem toho kdo jej sobě udělal".
František Palacký. Posudek o českém jazyku spisovném, 1831.

[čćч]

Валентин Н

Цитата: lehoslav от ноября 12, 2010, 00:32
Какой гласный символизирует эта буква в вашем вопросе?
тот который был в русском ))

Цитата: Драгана от ноября 12, 2010, 07:18
А еще у-ю (ü): путь-пюре...
точно!

Цитата: Wolliger Mensch от ноября 12, 2010, 14:14
Называется: «Найди лишнее». Как в вашу табличку попала «ѣ»?
эээ, а это разве не мягкий звук? а как же тогда ⇒

Цитата: Drundia от ноября 12, 2010, 01:34
ы - и
а - ӓ как мясо
о - ӧ как тёрка
э - е как сэр - мел
ə - ѣ
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр