Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Харакоз

Автор Алалах, ноября 3, 2010, 20:28

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1 2
Действия пользователя

Алалах

ноября 3, 2010, 20:28
что за фамилия?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Ion Borș

#1
ноября 3, 2010, 21:01
ЦитироватьДа тоже ловится что и на всём побережье, если на поплавок, то барабуля (на песке), ставрида ночью, окунь морской, но уже прошел, на камнях, карась, каракос, ерш, бычёк, если очень повезёт то горбыль, кефаль итд.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Dana

#2
ноября 3, 2010, 22:06
Кара көз?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Bhudh

#3
ноября 3, 2010, 22:08
Offtop
А харалужные мечи тоже в эту кассу?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Dana

#4
ноября 3, 2010, 22:12
Offtop
Цитата: Bhudh от ноября  3, 2010, 22:08
А харалужные мечи тоже в эту кассу?
Хз. http://feb-web.ru/feb/slovenc/es/es5/es5-1761.htm
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Rachtyrgin

#5
ноября 4, 2010, 07:14
Цитата: Dana от ноября  3, 2010, 22:06
Кара көз?

Догадка красивая, но малоправдоподобная. Нюхом чую, что ответ надо искать в греческом. Хотя, м.б. это от кара күз? Кстати, яркий представитель фамилии - Дмитрий Каракозов, тот самый, что стрелял в Александра II.
Всякому остановленному фашисту для захвата его в плен можешь еще крикнуть:
«Хэндэ хох!» (Руки вверх!)
«Вафи хинлеги!» (Бросай оружие!)
«Абгезэсен!» (Слезай! — С машины, с лошади, с повозки.)
Если фашист не сразу исполняет твое приказание, крикни грознее и добавь:
«Бай флухтфэрзух вирт гэшози!» (Побежишь — буду стрелять!)
А. Афанасьев. В помощь партизану. Москва, 1942 г.

Алалах

#6
ноября 4, 2010, 08:30
Цитата: Rachtyrgin от ноября  4, 2010, 07:14
Цитата: Dana от ноября  3, 2010, 22:06
Кара көз?

Нюхом чую, что ответ надо искать в греческом.
вот то-то и оно, про некоторых носителей фамилии говорится, что они крымские греки (напр. (wiki/ru) Харакоз).
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Хворост

#7
ноября 4, 2010, 09:59
Цитата: Rachtyrgin от ноября  4, 2010, 07:14
Догадка красивая, но малоправдоподобная.
???
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

RiverRat

#8
ноября 4, 2010, 10:17
Вполне обычная южно-крымская фамилия. Значит "черноглаз".

SWR

#9
ноября 4, 2010, 22:02
Цитата: RiverRat от ноября  4, 2010, 10:17
Вполне обычная южно-крымская фамилия. Значит "черноглаз".
Это Вы про "Кара коз"? А "Хара коз" ?  Это не "бойся глаза или сглаза" ? Что означает "Хара" в Южном Крыму? Есть такое слово?

Rachtyrgin

#10
ноября 5, 2010, 05:59
Цитата: Хворост от ноября  4, 2010, 09:59
Цитата: Rachtyrgin от ноября  4, 2010, 07:14
Догадка красивая, но малоправдоподобная.
???

Ну, Дана предложила кара көз - черная осень. Мне и показалось, что это слишком красиво для того, чтобы быть правдой. Потом допетрил: кара көз - это не "черная", а "поздняя" осень. Вполне правдоподобное имя для ребенка, родившегося поздней осенью. В топиковой фамилии немного смущает "хара". Это, как-никак, монгольское. С другой стороны, мало ли по нашей стране шлялось монгол - от Тюмени до Крыма. Даже, казалось бы, такое "кондовое" украинское слово как "курень" - и то монгольского происхождения...
Всякому остановленному фашисту для захвата его в плен можешь еще крикнуть:
«Хэндэ хох!» (Руки вверх!)
«Вафи хинлеги!» (Бросай оружие!)
«Абгезэсен!» (Слезай! — С машины, с лошади, с повозки.)
Если фашист не сразу исполняет твое приказание, крикни грознее и добавь:
«Бай флухтфэрзух вирт гэшози!» (Побежишь — буду стрелять!)
А. Афанасьев. В помощь партизану. Москва, 1942 г.

RiverRat

#11
ноября 5, 2010, 08:39
Цитата: SWR от ноября  4, 2010, 22:02
Цитата: RiverRat от ноября  4, 2010, 10:17
Вполне обычная южно-крымская фамилия. Значит "черноглаз".
Это Вы про "Кара коз"? А "Хара коз" ?  Это не "бойся глаза или сглаза" ? Что означает "Хара" в Южном Крыму? Есть такое слово?
это особенность южнобережного произношения "къ" переходит в "х". "Къара" (черный) - "хара". Также распространена фамилия Коккоз ("голубоглаз").

Хворост

#12
ноября 5, 2010, 08:51
Цитата: Rachtyrgin от ноября  5, 2010, 05:59
Ну, Дана предложила кара көз - черная осень. Мне и показалось, что это слишком красиво для того, чтобы быть правдой. Потом допетрил: кара көз - это не "черная", а "поздняя" осень.
Көз — глаз
Күз — осень
У татар с башкирами всё перескособочено, но это их проблемы. А Вы, я вижу, знакомы только с татарским вариантом. Но это, опять-таки, Ваши проблемы.
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Rachtyrgin

#13
ноября 5, 2010, 09:43
Хе-хе, осталось только спросить Дану, какой язык имела в виду она...
Вот, кстати, хороший пример из турецкого:

КАРАГЕЗ (тур. karagoz, букв.- черноглазый) - 1) Персонаж турецкого теневого т-ра. К.- балагур и насмешник, в нем воплощены нар. юмор, природная смекалка. К. обычно изображается с окладистой черной бородой, в кавуке (колпаке), он говорит простым, понятным широким зрителям языком, в отличие от другого персонажа - Хаджи-вада, к-рый олицетворяет аристократич. спесь и бахвальство. Представления с участием К. состоят из комических диалогов и потасовки этих двух героев, причем Хаджи-ваду всегда попадало от находчивого и остроумного К.
Всякому остановленному фашисту для захвата его в плен можешь еще крикнуть:
«Хэндэ хох!» (Руки вверх!)
«Вафи хинлеги!» (Бросай оружие!)
«Абгезэсен!» (Слезай! — С машины, с лошади, с повозки.)
Если фашист не сразу исполняет твое приказание, крикни грознее и добавь:
«Бай флухтфэрзух вирт гэшози!» (Побежишь — буду стрелять!)
А. Афанасьев. В помощь партизану. Москва, 1942 г.

Хворост

#14
ноября 5, 2010, 14:00
Цитата: Rachtyrgin от ноября  5, 2010, 09:43
Хе-хе, осталось только спросить Дану, какой язык имела в виду она...
Это вы так пытаетесь прикрыть собственное невежество?
ЦитироватьВот, кстати, хороший пример из турецкого...
И что?
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

SWR

#15
ноября 6, 2010, 15:19
Цитата: Хворост от ноября  5, 2010, 14:00
И что?
Да одно и то же со времен скифов, а может и киммеров, которые частью (как минимум) были тюркоязычны...
Цитата: Алалах от ноября  4, 2010, 08:30
вот то-то и оно, про некоторых носителей фамилии говорится, что они крымские греки
Попробуйте сейчас разберитесь чья (по языку) это фамилия, если звучит практически одинаково на протяжении почти трех тысяч лет... в Крыму...  :)

Bhudh

#16
ноября 6, 2010, 15:29
Цитата: SWRкиммеров, которые частью (как минимум) были тюркоязычны
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

SWR

#17
ноября 6, 2010, 15:38
Цитата: Bhudh от ноября  6, 2010, 15:29
Цитата: SWRкиммеров, которые частью (как минимум) были тюркоязычны

Пардон! Скифы - "частью (как минимум) были тюркоязычны".
Киммеры - тюркоязычны. Это Кутигуры и Утигуры, вернувшиеся на свои земли в "Понт Киммерийский". Источник Вы, конечно, знаете. Других никаких, насколько мне известно, сведений нет.  :)

Karakurt

#18
ноября 6, 2010, 15:56
Скифы это лучники, стрелки (рус. кидалы, анг. shooters). Как и согды.

Ванько

#19
ноября 6, 2010, 19:08
С большей вероятностью, чем точно, Харакöз — это урумская фамилия. И означает оно то, что означает.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Rachtyrgin

#20
ноября 7, 2010, 06:05
Цитата: Хворост от ноября  5, 2010, 14:00
Это вы так пытаетесь прикрыть собственное невежество?

Это Вы насчет того, что я не знаю башкирского?
Всякому остановленному фашисту для захвата его в плен можешь еще крикнуть:
«Хэндэ хох!» (Руки вверх!)
«Вафи хинлеги!» (Бросай оружие!)
«Абгезэсен!» (Слезай! — С машины, с лошади, с повозки.)
Если фашист не сразу исполняет твое приказание, крикни грознее и добавь:
«Бай флухтфэрзух вирт гэшози!» (Побежишь — буду стрелять!)
А. Афанасьев. В помощь партизану. Москва, 1942 г.

Karakurt

#22
ноября 8, 2010, 20:20
Цитата: Rachtyrgin от ноября  7, 2010, 06:05
Цитата: Хворост от ноября  5, 2010, 14:00
Это вы так пытаетесь прикрыть собственное невежество?

Это Вы насчет того, что я не знаю башкирского?
Причем тут башкирский?

Rachtyrgin

#23
ноября 9, 2010, 08:30
Цитата: Karakurt от ноября  8, 2010, 20:20
Причем тут башкирский?

Ну, Хворост упомянул татар с башкирами и упрекнул меня в том, что я знаком только с татарским вариантом...
Всякому остановленному фашисту для захвата его в плен можешь еще крикнуть:
«Хэндэ хох!» (Руки вверх!)
«Вафи хинлеги!» (Бросай оружие!)
«Абгезэсен!» (Слезай! — С машины, с лошади, с повозки.)
Если фашист не сразу исполняет твое приказание, крикни грознее и добавь:
«Бай флухтфэрзух вирт гэшози!» (Побежишь — буду стрелять!)
А. Афанасьев. В помощь партизану. Москва, 1942 г.

Karakurt

#24
ноября 9, 2010, 08:35
Перечитайте его пост.
Ответить Печать
Вверх Страницы1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр