Урааҥхай / урянхай

[saidam]

Интересно бы узнать происхождение и значение этого слова, которое используется в самоназвании якутов (урааҥхай сахалар, урааҥхайдар) и тувинцев (напр., Урянха́йский край — русское название Тувы в 1914—1921 гг, Танну Урянхай).

[Flos]

Прикольно, напомнило:

Урук-хай— особо крупная разновидность орков.
Хотя урук-хай буквально означает «народ орков», это слово было закреплено для обозначения орков-воинов Мордора и Изенгарда.




Вот Толкин зараза.

[Dana]

Из монг. urijaŋqai, калм. uŕāŋχā, urāŋχā – то же от бурят. uŕān "прежний", то есть "старожилы".

[Dana]

Танну Урянхай

Оффициальное название - Танну Тыва, Танну Урянхай - это то, как называют Тыву власти Китайской Респулики.

[Уйбаан]

самоназвании якутов (урааҥхай сахалар,

монг. urijaŋqai, калм. uŕāŋχā, urāŋχā – то же от бурят. uŕān "прежний", то есть "старожилы".

Ол аата, "урааҥхай саха" суолтата "маннааҕы, олохтоох саха" диэн тахсар. Оччоҕо эбии атын "кэлии сахалар" бааллар эбит быһыылаах.