поди

[Iratus]

"Устал поди?"
"Ребенок набегался и заснул, устал поди"

А какова этимология этого слова?

[Евгений]

Так поди-ка попляши!

[Iratus]

Так поди-ка попляши!

В этом предложении значение этого слова другое. Или вы намекаете на то, что "поди" просто происходит от "пойди"?

[Евгений]

Или вы намекаете на то, что "поди" просто происходит от "пойди"?

Вы верно поняли намёк.

[Iratus]

Или вы намекаете на то, что "поди" просто происходит от "пойди"?

Вы верно поняли намёк.

Все равно не вижу связи.

[Iskandar]

Слово "почти", поди, совсем у вас разрыв шаблона вызовет...

[Iratus]

Слово "почти", поди, совсем у вас разрыв шаблона вызовет...

А оно от какого? От "читать"? 

[Wolliger Mensch]

А оно от какого? От "читать"? 

Русский вам не родной? Какая проблема в глаголах почитать «считать» и почесть «счесть»?

Считай, что живой = почитай, что живой = почти, что живой > почти живой = почитай живой = считай живой.

[Iratus]

А оно от какого? От "читать"? 

Русский вам не родной? Какая проблема в глаголах почитать «считать» и почесть «счесть»?

Считай, что живой = почитай, что живой = почти, что живой > почти живой = почитай живой = считай живой.

С самого рождения родной.
Вот если бы такую же раскладку дали со словом "поди", я был бы безмерно счастлив.

[Wolliger Mensch]

Вот если бы такую же раскладку дали со словом "поди", я был бы безмерно счастлив.

Там всё много сложнее. Поди — это «императив» того же свойства, что возьми в выражении «он возьми (и) прыгни».

[Любомир]

Ещё говорят "боди". "Дай-боди мне вон ту коробку".

[vityap]

Ещё говорят "боди". "Дай-боди мне вон ту коробку".

где говорят?

[Любомир]

В Архангельской области.

[vityap]

В Архангельской области.

Интересно! Почему спросил - ни разу не довелось слышать.

[Любомир]

Молодёжь, возможно, не говорит уже. Слышал только от пожилых людей. Которые ещё и окают, правда, не всегда.

[Iskandar]

Школоте не понять...

[Любомир]

Это вы к чему?