Имя Арчил

[Анзор]

 Помогите, пожалуйста, разобраться. Арчил - распространённое грузинское имя. Недавно встретил его уменьшительно-ласкательную форму - Арчи. Интересно, эта форма также традиционная для грузинской антропонимии, или же возникла недавно под влиянием европейского Арчи (Archie) ?

[Ion Borș]

Арч (санскрит) - бриллиант

[Tibaren]

Имя иранское по происхождению, см.
Georgian genealogy
http://www.geogen.ge/index.php?id_menu=52&id_menu_up=&lang=&id_let=1&abc=1

Форма "Арчи" возникла в результате контаминации с европейским Арчи < Арчибальд. Собственно грузинская уменьшительно-ласкательная форма - Ачико.

[Анзор]

Большое спасибо и с Днём Победы всех!!!