Наиболее оптимальная русская латиница

[Alone Coder]

То же без лигатур:

firokaia elektrivikatziia iujnyh gubernii dast moscnyi tolcok podyiomu sel'skogo hoziaistwa.

aerovotosyiomka landfavta uje wyiawila zemli bogacei i protzwetaiuscih krest'ian.

[Lugat]

Есть ещё одна дикая идея насчёт графики. Как известно, в нидерландском использовалось начертание y из ij.
По такому же принципу строится весьма нестандартный шрифт с налётом истории (правда, непонятно, в какой части Европы он мог получить все эти фичи Наверно, в Швейцарии ):
Начали итальянцы:
ч=c
щ=x < sc
Продолжили немцы:
х=q < ch
ц=h < tz
ш=f < ſ
ф=v
в=w
Французы докончили:
ж=j
firokaia elektrivikahiia iujnyq gubernii dast moxnyi tolcok podyiomu sel'skogo qoziaistwa.
aerovotosyiomka landfavta uje wyiawila zemli bogacei i prohwetaiuxiq krest'ian.

фирокаиа електривикахииа иуйнық губернии даст моксныи толцок подыиому сел'ского қозиаиства...
М-дя...
А поцему фирокаиа? Мойно й записат' как «ſirokaia»? 

[Wolliger Mensch]

То же без лигатур:

firokaia elektrivikatziia iujnyh gubernii dast moscnyi tolcok podyiomu sel'skogo hoziaistwa.

aerovotosyiomka landfavta uje wyiawila zemli bogacei i protzwetaiuscih krest'ian.

Uzhe nachiynaju za Kodiera biespokojytisia.

[Alone Coder]

Должен же я все накопившиеся идеи рассказать. Вдруг меня завтра трамвай переедет.

В русской латинице "я" (1.7%) - ещё большее бельмо на глазу, чем "ж" (0.77%) и "ш" (0.56%). Посмотрим статистику (Последний Повелитель):

ся=962 (212 без ся#)
ня=416 (на=2251)
ля=355 (ла=1621)
ая=295 яя=20
ия=218 ыя=18 ья=67 ъя=36 йя=0
ря=212
мя=142
оя=134 ёя=0
бя=129
тя=99
пя=95
зя=75
вя=66
дя=50
ея=42 эя=0
уя=7 юя=0
гя=0 кя=0 хя=0
фя=0
я=3780 (3030 без ся#) #я=321

Если не писать i/j в сочетаниях Vя (кроме ия), то отнимаем ещё 516, остаётся 2514. Это 1.2% (как "ч"). Сколько безударных "я" можно заменить на "е" - неизвестно. По тестам получалось мало. В общем, бельмо остаётся бельмом, даже в самой изящной форме ia.

[Hellerick]

Uzhe nachiynaju za Kodiera biespokojytisia.

Действительно. Ему удалось сделать нечто даже более уродливое, чем латиница, которую используете вы.

[Alone Coder]

Ему удалось сделать нечто даже более уродливое, чем латиница, которую используете вы.

Надо видеть все варианты, чтобы выбрать самый красивый. Дрейф f>v>w, конечно, странный, но зато даёт ещё один вариант записи "ш". Который даже логичнее, чем КОИ-7 "дисц ожерфлов". Впрочем, по узнаваемости, наверно, лидируют sh и ss. Даже тривиальный португальский x очень непривычен, не говоря уж про всякие sz, c, w и q.

[Wolliger Mensch]

Действительно. Ему удалось сделать нечто даже более уродливое, чем латиница, которую используете вы.

(Zasuchiyvajet rukava.)

[Alone Coder]

Кстати, s/z, f/j, p/b - что-то в этом есть.

[Hellerick]

Ему удалось сделать нечто даже более уродливое, чем латиница, которую используете вы.

Надо видеть все варианты, чтобы выбрать самый красивый.

Да к вам-то у меня претензий нет. Вижу, что заняты экспериментом.
Удивляет то, как WM умудряеся кого-то критиковать, застряв на варианте латиницы, сочетающей нетрадиционность с нерациональностью.

Впрочем, по узнаваемости, наверно, лидируют sh и ss.

Думаю, вы напрасно считаете диграф ss в функции [ш] узнаваемым.

[SIVERION]

Naibolee optimalėnaja latinica dlja russkogo jazyka? neznaju ,Ь-можно как Ė, a q и j для Ь-убого,чем плохо Krovatė-кровать,letopisė-летопись и тд.  

[Валентин Н]

чем плохо Krovatė-кровать,letopisė-летопись и тд.

т́ем с̧то е воспр́и́н́и́маh́етс́а как е и́ н́и́ как и́нас̧́е!

[Alone Coder]

т́ем с̧то е воспр́и́н́и́маh́етс́а как е и́ н́и́ как и́нас̧́е!

Ыыы. С таким вагоном диакритик вы можете согласную и гласную загнать в один знак.

[SIVERION]

ну krovаtq и ljеtopіsq или krovаtj и ljеtopіsj-извращение, '-для смягчения тоже не фонтан

[SIVERION]

ljеtopіsj-я бы воспринимал как льетописьй а ljеtopіsq как льетопискь

[Валентин Н]

С таким вагоном диакритик вы можете согласную и гласную загнать в один знак.

главноh́e с̧то наз̧имат́ надо од́и́н раз в подавл́аh́ус̧́ем бол́с̧инств́е слус̧́аh́ев, в́ед́ пр́и́нсип набора тот з̧е - слоговиh́.

С̧то знас̧́и́т согласнуh́у и́ гласнуh́у под од́и́н знак?

ну krovаtq и ljеtopіsq или krovаtj и ljеtopіsj-извращение, '-для смягчения тоже не фонтан

фонтан́еh́е

[Alone Coder]

По мне так krovat' и letopis' вполне культурно выглядят. Эстетические проблемы возникают только со словами типа "межъярусный", "чешуёй", "расслаивающийся".

[SIVERION]

Вот пришла мне смс раз на мобильный Khotіtjе vyjіgrаtj аvtomobіlj uchаstvujtjе v аktcyjі....-ну как вам такая латинка?

[Alone Coder]

Отвратно. Лучше так:
Hotite vyigrat' avtomobil' - ucastvujte v aktsii

[myst]

Пока варианты Alone Coder'а побеждают по читаемости.

[SIVERION]

J-нормально смотрится только в начале слова,а в середине или в конеце как слон в посудной лавке

[myst]

J-нормально смотрится только в начале слова,а в середине или в конеце как слон в посудной лавке

Эсперантисты негодуют!

[Валентин Н]

Xotite vyigrat' avtomobil'? - Uhastvujte v akcii

[Python]

Krovatė-кровать,letopisė-летопись и тд.

Следует понимать, что символ с диакритикой будет периодически эту диакритику терять. С точки зрения понимаемости, лучше уж пропускать Ь вообще, чем заменять его гласной.

Khotіtjе vyjіgrаtj аvtomobіlj uchаstvujtjе v аktcyjі....-ну как вам такая латинка?

Единственный непонятный момент — j перед і в vyjigratj.
Для украинского нечто подобное я и сам использую, но для русского с избытком мягкой е нет особого смысла дополнительно обозначать ее мягкость.

[myst]

Суховеев, вот Вам тема Кривопись, туда и пишите. Нехрена эту тему своим оффтопов засорять.

[Lugat]

J-нормально смотрится только в начале слова,а в середине или в конеце как слон в посудной лавке

Эсперантисты негодуют!

Потому-то оно и безобразно, что уж больно эсперанто напоминает. 

Кста'! А ведь в русском-то тоже ведь не йот звучит после гласного в финали слога! Это ж кагбэ с гласным он образует дифтонг? Так может заменить обычной «i»: ai ― ай и т.д.? А чтоб отличить зайку от заики пишем трему: zaika - zaïka. Все равно ж полноценное письмо для литературного языка без диакритики не обойдется.