Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Белуджский язык в Таджикистане?

Автор Devorator linguarum, апреля 24, 2010, 17:52

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Devorator linguarum

На сайте http://www.christusrex.org/www1/pater/JPN-balochi.html Таджикистан указан как одна из стран распространения, и приведен перевод "Отче наш" вот в какой таджикизированной орфографии:

Со всей территории СССР я раньше встречал информацию, что белуджи есть только в Туркмении. Кто-нибудь знает, что за белуджи в Таджикистане? И интересно, вот эта кириллическая письменность у них реально употребляется, или это так, единичный случай для библейского перевода?

Dana

Говорят, что в 1990-е годы пытались внедрить кириллическую письменность для балочей Туркменистана. Странно, что после ликвидации латинской письменности балочский язык в СССР был бесписьменным. Да и сейчас по сути таковым остаётся.

Скорее всего, это именно язык балочей Туркменистана. Кстати, очень уж он от «стандартного» южнобалочского отличается...
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр