Как вы воспринимаете слово "хохол"?

[Karakurt]

Это вроде персидское слово изначально?

[Wolliger Mensch]

Это вроде персидское слово изначально?

Почему? Слово праславянское, родственное имени холка. Там большая группа слов с основой *xol- и с первоначальных значением «рвать».

[Tys Pats]

Не нашёл тему про хохол-чуб.
Я тут интересное нашёл:

Чемер, -ра, м.
1) Хохолъ. Взяв він його добре за чемер. Борз. у.
2) мн. ? Внутренности? Уночі не їв, так йому чемері затягло. Ном. № 12140. Cм. чемі́р.
3) Болѣзнь лошадей. Чуб. І. 57.   

Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958.
Том 4, ст. 450. Чи є зв'язок з чемерисами?

Чемер "гроздь, кисть, сноп; пучок"? Форма чемерисами от куда?

[DarkMax2]

Форма чемерисами от куда?

Чемерисы это рус. черемисы (марийцы).

[Tys Pats]

Лтш. čemurs, лит. kemuras "гроздь, кисть, связка, пучок..." <*kem-
http://vardnica.virtualis.lv/index.php?action=1&searchq=čemurs
http://tezaurs.lv/#/sv/čemurs
http://www.zodynas.lt/terminu-zodynas/k/kemuras

[jvarg]

-

И?

Какое отношение это имеет к сабжу?

[Tys Pats]

-

И?
Какое отношение это имеет к сабжу?

čеmurs ≈ "хохол, сноп, чуб"

[jvarg]

-

И?
Какое отношение это имеет к сабжу?

čеmurs ≈ "хохол, сноп, чуб"

No comments...

[Tys Pats]

...
No comments...

Вы смотрели комментарии выше?


Какие значения у слова чемер имеются  в русском/украинском языках?
Я нашёл:

ЧЕМЕР
"головная боль, боль в животе, пояснице; болезнь лошадей", чемерица, чемера "одуряющий табак из багуна", укр. чемiр "спазм живота", чемериця "чемерица", чемерник, чемеруха, чемер "лошадиная болезнь", блр. чемер – то же, др.-русск. чемеръ (ХII в.), чемерь "чемерица", болг. чемер "яд", чемерига, чемерика "чемерица", сербохорв. чемер м. "яд, гнев, скорбь", чемеран "ядовитый, горький, терпкий, несчастный", словен. cemer "яд, желчь, гной, гнев", cemerika "чемерица", чеш. cеmеr "сыпь", cеmеriсе "чемерица", слвц. cеmеr "опухоль, сгусток крови", cеmеriса "чемерица", др.-польск. czemier, сzеmiеrzуса, польск. сiеmiеrzуса в.-луж. cemjerica "чемерица". Родственно лит. kiemerai мн. "название определенного растения", лтш. cemerins "чемерица", д.-в.-н. hеmеrа, нов.-в.-н. диал. Неmеrn "чемерица"; см. Бернекер I, 142; М.–Э. I, 372; Маценауэр, LF 7, 30; Цупица, GG 113. Далее предполагают родство с др.-инд. саmаrikаs "Bauhinia variegata" (Уленбек, Aind. Wb. 88, но см. Майрхофер 375), др.-инд. kаmаlаm "лотос" (Петерссон, Verm. Beitr. 139; Уленбек, там же, 43, но ср. Майрхофер 160), греч. – растение "Delphinium", "Aconitum"; см. Гофман, Gr. Wb. 131; Левенталь, WuS 10, 184; Торп 74; Младенов 681. Едва ли оправданно сравнение с комар, вопреки Соболевскому ("Slavia", 5, 445). •• [Голуб – Копечный (91) пробуют этимологизировать чемерица из *cе-mеrъ с экспрессивной приставкой cе- от и.-е. *mer- "горький" (ср. лат. a-marus – то же), в чем едва ли есть необходимость ввиду родственных связей слав. слова. – Т.]

[jvarg]

Вау!

И какое отношение это к хохлам имеет?

[Tys Pats]

Вау!

И какое отношение это к хохлам имеет?

К которым из двух?
1. хохол "задирающийся кверху пучок волос, перьев и т. п."
2. хохол "разг., сниж., шутл. или уничиж., бранн. представитель украинской национальности; украинец"

Меня мучают смутные сомнения, что я или чего-то не так понял, или чего-то не так сказал. 

[Karakurt]

Это вроде персидское слово изначально?

Почему? Слово праславянское, родственное имени холка. Там большая группа слов с основой *xol- и с первоначальных значением «рвать».

Каз. кекіл - совпадение?

[Tys Pats]

Это вроде персидское слово изначально?

Почему? Слово праславянское, родственное имени холка. Там большая группа слов с основой *xol- и с первоначальных значением «рвать».

Каз. кекіл - совпадение?

Лат. cucullus "чепец, капюшон" не сюда?

[Wolliger Mensch]

Каз. кекіл - совпадение?

Про казахский ничего не могу сказать.

[Easyskanker]

Любопытно...

[Wolliger Mensch]

Любопытно...

Ну что теперь поделать? В праславянском у основы *xol- широкие словообразовательные связи, заимствование полагать там нет никакой необходимости.

[piton]

Подумал, что опрос никак мнения не отражает из-за этой самой политкорректности. То есть надо бы как-то учесть контекст общества, ситуации и сказанного. А это невозможно. То же и с этим "русский-украинец". Я к украинцам вот имею отдаленное отношение, но в паспорте ведь это стояло...

[Awwal12]

заимствование полагать там нет никакой необходимости

Тем более оно и фонетически проблематично.

[Easyskanker]

Персидский тоже ИЕ, может когнатец там какой закопан...

[Zavada]

Чи є зв'язок з чемерисами?

Пишуть, що є.

(Google) "Чемерис

[sss]

Были в 1986 году на Украине в днепропетровской области.
Я тогда ещё в школу не ходил, но отец потом неоднократно вспоминал высказывание одного из местных (приблизительно передаю, конечно):
  "Да какие мы хохлы. Вот там (на западе), да-аа, хохлы."

[Ion Borș]

Хохлушка - красивое по существу слово.
Но не знаю последствия, если так к ней обратиться.
Хохол - воинственный казак, лёгкий всадник.

Ихние набеги на соседи - похожи от части на крымско-татарские набеги.
Только без работорговли.

[Neska]

Хохлушка - красивое по существу слово.

Хохлушка - красивое по существу слово только потому, что хохлушка - красивое по существу создание.

[Ion Borș]

Слово хохол, уже не может быть нейтральным словом. Разве-что, только среди хороших знакомых. Нейтральной была при СССР. У нас не вкладывают отрицательный смысл - наверно потому что и мало употребима  .

[Wolliger Mensch]

Слово хохол, уже не может быть нейтральным словом.

Почему?