Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

РЕЗНИК

Автор БОГДАН РЕЗНИК, апреля 14, 2010, 14:06

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

БОГДАН РЕЗНИК

Здравия!  кто знает происхождение фамилии РЕЗНИК? И вообще меня интересует окончание НИК, как мне известно это сын своего отца... В интернете нашел несколько обоснований, но они меня не удовлетворяют, так как мои Предки были Украинцами, а то, что я нашел в интернете повергло меня в шок, Фамилия Резник якобы еврейского происхождения...
Заранее Благо Дарю!!!

Iskandar

Это калька Шнайдер. Человек, занимающийся обрезанием в еврейской общине.

Hironda

Слышала версию, что это тот, кто режет кур (мастерски режет).

Цитироватьто, что я нашел в интернете повергло меня в шок, Фамилия Резник  якобы еврейского происхождения...

Почему шок? теперь вы будете гордиться, что помимо украинских предков у вас оказались и еврейские и вы приобщились к великому древнему народу, написавшему Библию.  ;)


Iskandar


Hironda

Цитата: Iskandar от апреля 14, 2010, 14:29
Понаивнее там версий не было? ;)

А в чём, собственно, наивность? (Вам, как всегда, виднее?)
ЦитироватьЕврейская фамилия (обыкновенно в варианте «Резник», реже «Резников» или «Резниченко») образована от русского/украинского наименования шойхета — человека, занимавшегося ритуальным убоем скота у верующих евреев (см. «кашрут»). Соответственно, этимологически фамилия родственная фамилии «Шойхет» и её вариантам.

В некоторых местностях Украины этим словом называли любого мясника, не обязательно еврейского — отсюда русские и украинские фамилии, обыкновенно в вариантах «Резниченко» и «Резников».

http://ru.wikipedia.org/wiki/Резник

Так что автор вопроса вполне может и не иметь еврейских предков. :) 

Хворост

Цитата: БОГДАН РЕЗНИК от апреля 14, 2010, 14:06
И вообще меня интересует окончание НИК, как мне известно это сын своего отца...
А бывает сын не своего отца, а своего прапрадедушки.
То, что фамилия ваша еврейская, известно абсолютно всем.
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

NED

На сколько мне известно мои предки были казаками... А это с евреями никак не связано, тем более на сколько мне известно евреи не имели фамилий до того как Екатерина II не позаботилась об этом...

Flos

Цитата: NED от апреля 14, 2010, 14:51
А это с евреями никак не связано

Ласточка написала уже:

ЦитироватьВ некоторых местностях Украины этим словом называли любого мясника, не обязательно еврейского

Не переживайте так.
:)

P.S. Хотя мне тоже эта фамилия известна как еврейская.

O

Сколько видел Резников, когда жил на Украине, — и среди них ни одного украинца!  :)
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

NED

Цитата: O от апреля 14, 2010, 15:08
Сколько видел Резников, когда жил на Украине, — и среди них ни одного украинца!  :)

У меня фамилия не склоняется!

Лукас

Цитата: Elik от мая 14, 2009, 14:07
Еврейские фамилии бывают разные, в том числе и чисто славянского происхождения (например, Резник или Спивак).
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Ion Borș

Цитата: БОГДАН РЕЗНИК от апреля 14, 2010, 14:06
И вообще меня интересует окончание НИК
кроме славянских (много слов) - в каких ИЕ языках заметно (много) распространенно суф. НИК?
в рум. 1068 слов с окончанием НИК, причём среди них есть и слова славянского пр.
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

O

Цитата: NED от апреля 14, 2010, 15:12
Цитата: O от апреля 14, 2010, 15:08
Сколько видел Резников, когда жил на Украине, — и среди них ни одного украинца!  :)
У меня фамилия не склоняется!

Вы женщина?
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

O

Цитата: Ion Bors от апреля 14, 2010, 15:19
Цитата: БОГДАН РЕЗНИК от апреля 14, 2010, 14:06
И вообще меня интересует окончание НИК
кроме славянских (много слов) - в каких ИЕ языках заметно (много) распространенно суф. НИК?
в рум. 1068 слов с окончанием НИК, причём среди них есть и слова славянского пр.
-ник — суффикс идиша
Например, колвиртник (колхозник).
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

NED

Цитата: Лукас от апреля 14, 2010, 15:14
Цитата: Elik от мая 14, 2009, 14:07
Еврейские фамилии бывают разные, в том числе и чисто славянского происхождения (например, Резник или Спивак).

Дед мой и прадед были казаками, они славили предков, у них не было единого бога, их боги это их предки и меня учили почитать предков.  От деда осталось несколько оберегов с солярной символикой и два Чура. А, это ну просто противоречит  еврейскому происхождению моей фамилии.

NED


Вы женщина?
[/quote]

Нет.   на Украинском языке Рiзник по Русски Ризнык

Лукас

Цитата: NED от апреля 14, 2010, 15:26
Цитата: Лукас от апреля 14, 2010, 15:14
Цитата: Elik от мая 14, 2009, 14:07
Еврейские фамилии бывают разные, в том числе и чисто славянского происхождения (например, Резник или Спивак).

Дед мой и прадед были казаками, они славили предков, у них не было единого бога, их боги это их предки и меня учили почитать предков.  От деда осталось несколько оберегов с солярной символикой и два Чура. А, это ну просто противоречит  еврейскому происхождению моей фамилии.
Ну скорее всего это прозвище полученное кем-то из предков. Но как-то странно для казаков такая фамилия.

Какие-то странные предки у вас, казаки были христианами.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Ion Borș

Цитата: O от апреля 14, 2010, 15:24
-ник — суффикс идиша
В идише НИК имеет смысловую нагрузку -?
Цитата: БОГДАН РЕЗНИК от апреля 14, 2010, 14:06
как мне известно это сын своего отца...
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Лукас

Цитата: NED от апреля 14, 2010, 15:32
Нет.   на Украинском языке Рiзник по Русски Ризнык
Резни́к, синоним мясника.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

O

Цитата: Ion Bors от апреля 14, 2010, 15:33
Цитата: O от апреля 14, 2010, 15:24
-ник — суффикс идиша
В идише НИК имеет смысловую нагрузку -?
Насколько я понимаю, смысловая нагрузка заимствована из славянских языков вместе с самим суффиксом.
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

Ion Borș

♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

NED

Цитата: Лукас от апреля 14, 2010, 15:32
Цитата: NED от апреля 14, 2010, 15:26
Цитата: Лукас от апреля 14, 2010, 15:14
Цитата: Elik от мая 14, 2009, 14:07
Еврейские фамилии бывают разные, в том числе и чисто славянского происхождения (например, Резник или Спивак).

Дед мой и прадед были казаками, они славили предков, у них не было единого бога, их боги это их предки и меня учили почитать предков.  От деда осталось несколько оберегов с солярной символикой и два Чура. А, это ну просто противоречит  еврейскому происхождению моей фамилии.
Ну скорее всего это прозвище полученное кем-то из предков. Но как-то странно для казаков такая фамилия.

Какие-то странные предки у вас, казаки были христианами.

ЕСЧО  Были такие  характерники, бродники, пластуны...  И как не странно характерНИК, БродНИК тоже заканчиваются  на НИК...

I. G.

Цитата: NED от апреля 14, 2010, 15:12
Цитата: O от апреля 14, 2010, 15:08
Сколько видел Резников, когда жил на Украине, — и среди них ни одного украинца!  :)

У меня фамилия не склоняется!
Это кто Вам такое сказал? Если Вы - мужчина, то по правилам русского языка склоняется (насчет украинского не знаю). Пр.: стихи Блока, статья Мельника.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

NED

Цитата: I. G. от апреля 14, 2010, 15:53
Цитата: NED от апреля 14, 2010, 15:12
Цитата: O от апреля 14, 2010, 15:08
Сколько видел Резников, когда жил на Украине, — и среди них ни одного украинца!  :)

У меня фамилия не склоняется!
Это кто Вам такое сказал? Если Вы - мужчина, то по правилам русского языка склоняется (насчет украинского не знаю). Пр.: стихи Блока, статья Мельника.

Меня так учил мой дед... И вообще причем тут правила Русского языка? фамилия чисто Украинская..ж.

Iskandar

Рiзник
Рiзника
Рiзниковi/Рiзнику
Рiзником
Рiзнику

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр