диалектная база сефардского

[Антиромантик]

К каким диалектах восходит ладино? Судя по читанным мною описаниям, точно не один кастильский лежит в основе.

[Dana]

Там уже давно всё перемешалось.
Да и вряд ли изначально он не был однородным.

[Антиромантик]

Да и вряд ли изначально он не был однородным.

Что? 

[Xico]

   Определённо есть черты в области грамматики, сближающие с галисийским и португальским. Кое-что взято из каталанского. Подробнее можно прочитать в Variation and change in Spanish by Ralph Penny.

[Dana]

Что? 

Я хотела сказать "вряд ли изначально он был однородным".
Контаминация вышла