Названия зверей.

[ali]

Хм в принципе наверно у всех тюрков названия совпадают, но все таки хочется уточнить. Есть ли у например у якутов  такие слова как слон, тигр, лев???? Просто если они изначальны, то соответсвенно территория рассселения Тюрков была там где все они обитали, или это все заимстованные слова.... По алански тигр - къаплан, лев - аслан, а вот слон скорее всего из арабского - пил(ь). Обезьяна  - маймул.

[Scut]

По-якутски:
тигр - баабыр
лев - хахай

[ali]

Мдя... хахай у нас значит буквально  - крики, возгласы, ну когда ругаються поднимают тревогу....  А олень как??? По нашему еще скажу волк - бёрю, медведь - аю, кобан - тонгуз.

[Scut]

Мдя... хахай у нас значит буквально - крики, возгласы, ну когда ругаються поднимают тревогу.... А олень как??? По нашему еще скажу волк - бёрю, медведь - аю, кобан - тонгуз.

Крики, возгласы - хаhыы.
Олень - таба.
Волк - бёрё.
Медведь - эhэ.

[ali]

Крики, возгласы - хаhыы.
А вот буква h  как произноситься???? Это мягкое или твердое Х????  Ну крики возгласы вообщем виде  - охахай. Бёрю - бёрё - это наверно у всех тюрков вообще считаеться особым животным... на многих тюркских флагах его вижу.

[iskender]

Qırım tilinde:

слон – fil
лев – arslan
тигр – qaplan
обезьяна – maymun
волк – qaşqır, börü
медведь – ayuv
свинья – domuz, çoçqa

Кстати, последнего из великих ханов Крыма звали Каплан Герай (Qaplan Geray).

[Scut]

А вот буква h как произноситься???? Это мягкое или твердое Х????

Это мягкий звух "х" (выдох ).

[John Silver]

Есть ли у например у якутов такие слова как слон, тигр, лев???? Просто если они изначальны, то соответсвенно территория рассселения Тюрков была там где все они обитали

В свое время таким же образом пытались найти прародину славян (по общим названиям животных и растений), но потом от этой теории отказались, так как у славян как раз эти (вышеперечисленные) слова совпадают, но они явно не жили среди тигров, слонов и т.д.

[AlefZet]

Qazaq tilinde:

слон – pil
лев – arıstan
тигр – cer
обезьяна – mecin, maymıl
волк – böri, qasqır
медведь – ayuw
свинья – doñız, cocqa
c = ш

[ali]

Нет ну ненадо говорить что вся теория в этом заключаеться ведь надо смотреть на само слово. Так слово филь - пиль, это явно не тюркское слово. Это заимствование с арабского, так и можно проверить остальные. На счет маймула я тоже сомневаюсь что это незаимствованное слово. Тигры и львы могли быть так как даже в конце 19 века на Кавказе жил леопард, я  уже не говорю об более южных и лесистых местах тюркского мира. Кстати, последнего из великих ханов Крыма звали Каплан Герай (Qaplan Geray). Хе моего прадеда также звали Къаплангерий...... странно, а его брата Аслангерий. Это имена которые употребляються ну не скажу что часто, но в те времена имели хождение.

[Noorlan]

Qazaq tilinde:

слон – pil
лев – arıstan
тигр – cer
обезьяна – mecin, maymıl
волк – böri, qasqır
медведь – ayuw
свинья – doñız, cocqa
c = ш

Не слышал чтобы тигра называли "cer"ом, вроде всегда был одно название - Жолбар(ы)с.

[Scut]

В якутском языке есть названия трех южных зверей: верблюд (тэбиэн), тигр (баабыр) и лев (хахай).
Есть ли аналогии в других тюркских языках?

[Noorlan]

В якутском языке есть названия трех южных зверей: верблюд (тэбиэн), тигр (баабыр) и лев (хахай).
Есть ли аналогии в других тюркских языках?

Верблюд по казахский "тYйе", что похоже на якутское "тэбиэн".

[Rezia]

Вот с "муравьем" интересно в русском. Должно же было быть "моровей", но народная этимология сделала свое дело. Муравей потому что живет в мураве.

[iskender]

В якутском языке есть названия трех южных зверей: верблюд (тэбиэн), тигр (баабыр) и лев (хахай).
Есть ли аналогии в других тюркских языках?

Верблюд по казахский "тYйе", что похоже на якутское "тэбиэн".

A у нас deve.

[AlefZet]

Qazaq tilinde:

слон – pil
лев – arıstan
тигр – cer
обезьяна – mecin, maymıl
волк – böri, qasqır
медведь – ayuw
свинья – doñız, cocqa
c = ш

Не слышал чтобы тигра называли "cer"ом, вроде всегда был одно название - Жолбар(ы)с.

Jolbarıs - гепард

[Noorlan]

Qazaq tilinde:

слон – pil
лев – arıstan
тигр – cer
обезьяна – mecin, maymıl
волк – böri, qasqır
медведь – ayuw
свинья – doñız, cocqa
c = ш

Не слышал чтобы тигра называли "cer"ом, вроде всегда был одно название - Жолбар(ы)с.

Jolbarıs - гепард

Смотри Казак Совет Энциклопедиясы "Жолбарыс" - (Felis tigris)...

Добавлено спустя 3 минуты 12 секунд:

Жолбарыс - полосатый барс, а у гепарда полос нет:-), одни только пятнышки:-))

[Vlad]

В якутском языке есть названия трех южных зверей: верблюд (тэбиэн), тигр (баабыр) и лев (хахай).

Еще год-два, и забыл бы: в школе по истории учили, что в Индии в средние века был какой-то герой, его звали Бабур, что означает "тигр".

[iskender]

В якутском языке есть названия трех южных зверей: верблюд (тэбиэн), тигр (баабыр) и лев (хахай).

Еще год-два, и забыл бы: в школе по истории учили, что в Индии в средние века был какой-то герой, его звали Бабур, что означает "тигр".

Захиреддин Мухаммед Бабур не какой-то. Это великий правитель, потомок Темир Аксака (Тимурленка, Тамерлана). В начале он был правителем Кабула, а потом завоевал северную Индию и стал основателем династии Великих Моголов. Известна его автобиографическая поэма "Бабур-наме" и его стихи.

[Noorlan]

Прикольно в турецком "kurt" - (волк), а в казахском "qurt" - (червь, насекомое), но близко с турецким глагол "qurtuw" (уничтожай)

[T-Moor]

На узбекском:

слон – fil
лев – arslon
тигр – yo'lbars
обезьяна – maymun
волк – bo'ri
медведь – ayiq
свинья – cho'chqa

так что у нас очень даже мнооого общего:D

[Vlad]

Это великий правитель, потомок Темир Аксака (Тимурленка, Тамерлана).

Простите, это я по незнанию. Слово "какой-то" означало лишь полную туманность моих представлений.

[AlefZet]

Прикольно в турецком "kurt" - (волк)...

Не из персидского gurg ли?

[ali]

Так вот и я Салам тюркле!!! У нас кстати тоже курт это тоже что то вроде  жука ну который заводиться в пище. А джульбарс это может леопард..... Недавно узнал названия птиц: илячин - сокол, балыкъчикуш - чайка, турна - журавль (вроде ). Ну и то что знал: куш -орел, къарылгъач - ласточка. Интересно, а как у остальных? Кстати у нас говорят Асхакъ Темира.

[AlefZet]

Так вот и я Салам тюркле!!! У нас кстати тоже курт это тоже что то вроде  жука ну который заводиться в пище. А джульбарс это может леопард..... Недавно узнал названия птиц: илячин - сокол, балыкъчикуш - чайка, турна - журавль (вроде ). Ну и то что знал: куш -орел, къарылгъач - ласточка. Интересно, а как у остальных? Кстати у нас говорят Асхакъ Темира.

По-казахски (C=[ш]):
sunqar - сокол
cağala - чайка
tırna - журавль
bürkit [bürküt] - орел, беркут
qarılğac - ласточка

Aqsaq Temir - Тамерлан