классификации тюркских

[Red Khan]

3. Обряды над мертвыми называют турки на своем языке дохиа.

В ДТС:
JOƔ  I  - поминальный обряд (стр.269).

То есть у них был не й, а дь?

"Дохиа" это, как я понял, так услышали и записали греки.

[Agabazar]

Вот что пишет Мена́ндр Протектор (Менандр Византиец)— византийский дипломат и историк VI века:

Шестой век и византийцы уже соседствуют с «турками»?

[Red Khan]

Вот что пишет Мена́ндр Протектор (Менандр Византиец)— византийский дипломат и историк VI века:

Шестой век и византийцы уже соседствуют с «турками»?

Западно-тюркский каганат вполне был в пределах византийской ойкумены.

[Karakurt]

В 568 г. в городе Таразе каган Истеми встречал послов из Византии во главе с Земархом Киликийским.

[Red Khan]

И кстати, почему вот эти статьи не ведут друг на друга? Они о чём-то разном? Или просто в Вике опять недосмотрели?
(wiki/en) Orkhon_inscriptions
(wiki/ru) Енисейские_письменные_памятники

Глянул. Объединить нельзя ибо у обоих есть статьи на азербайджанском и японском. По-японски не знаю, но азербайджанский явно разделяет орхонские надписи и енисейские.
(wiki/az) Orxon_abidələri
(wiki/az) Yenisey_abidələri

Только зачем? 

[Nevik Xukxo]

Только зачем?

На Орхоне и на Енисее жили одни и те же тюрки? Может, у них разные этнолекты были?

[Red Khan]

Только зачем?

На Орхоне и на Енисее жили одни и те же тюрки? Может, у них разные этнолекты были?

Возможно. Просто на русском (и вроде как на английском) не разделяют, а тут разделили.

[Libo]

Ещё одна классификация тюркских языков: https://academic.oup.com/jole/advance-article-abstract/doi/10.1093/jole/lzac006/6632455?redirectedFrom=fulltext