Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Статья по смешанным тюркским в Википедии

Автор Антиромантик, сентября 19, 2009, 19:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.




Xico

Цитата: Алексей Гринь от сентября 26, 2009, 23:47
За что их так.
Шовинисты специально так назвали, чтобы те поскорей от своего языка отреклись. (Там еще нижнемрасский, верхнекондомский и пызасский есть.)
Veni, legi, exii.

Akira

Уважаемый Антиромантик!
Наименования "кондомский язык" и "мрасский язык", по моему мнению, некорректны. Ни в одной научной работе они мне не встречались.
Это диалекты, но не языки. Во всяком случае, современная тюркология таких "языков" не знает.
По терминологии Википедии это ОРИСС, сиречь оригинальное исследование.
Да и с чулымским не всё просто...

Антиромантик

В науке также нет севернокрымскотатарского, среднекрымскотатарского, южнокрымскотатарского ("крымскотатарский" монолитный, понимаешь), узбекско-ногайского, хорезмского и карлукско-узбекского (видите ли, это все "узбекский"), северноалтайского и южноалтайского (типа "алтайский", "ойротский"). И что из этого?


Alessandro

Цитата: Антиромантик от сентября 27, 2009, 00:05
В науке также нет севернокрымскотатарского, среднекрымскотатарского, южнокрымскотатарского
Именно поэтому я соотв. статьи в вики скоро переименую.

Цитата: Антиромантик от сентября 27, 2009, 00:05
И что из этого?
А то, что проблема язык vs диалект, как все мы хорошо знаем, сугубо политическая, потому как язык - это диалект, у которого есть армия и флот. И поэтому называя некий идиом диалектом/языком, следует опираться на установившуюся традицию, а не пытаться лингвистически "обосновать" тот факт, что идиом является диалектом/языком (ибо обосновать это невозможно в принципе).
Спасибо, что дочитали.


Антиромантик

Цитата: Alessandro от сентября 27, 2009, 01:26
Цитата: Антиромантик от сентября 27, 2009, 00:05
В науке также нет севернокрымскотатарского, среднекрымскотатарского, южнокрымскотатарского
Именно поэтому я соотв. статьи в вики скоро переименую.

Цитата: Антиромантик от сентября 27, 2009, 00:05
И что из этого?
А то, что проблема язык vs диалект, как все мы хорошо знаем, сугубо политическая, потому как язык - это диалект, у которого есть армия и флот. И поэтому называя некий идиом диалектом/языком, следует опираться на установившуюся традицию, а не пытаться лингвистически "обосновать" тот факт, что идиом является диалектом/языком (ибо обосновать это невозможно в принципе).
Ну идиом так идиом, но входящий куда идиом? Если севернокрымскотатарский идиом входит в ногайскую группу, южнокрымскотатарский - в огузскую, хокольными путясм вокруг этого ходить?  :donno:

Nevik Xukxo

Цитата: Alessandro от сентября 27, 2009, 01:26
А то, что проблема язык vs диалект, как все мы хорошо знаем, сугубо политическая, потому как язык - это диалект, у которого есть армия и флот.

А как быть с диалектными континуумами и степенью взаимопонимания, забыть и забить на это дело? Ыыы...  :(

Neska

Цитата: Антиромантик от сентября 27, 2009, 00:05В науке также нет севернокрымскотатарского, среднекрымскотатарского, южнокрымскотатарского ("крымскотатарский" монолитный, понимаешь), узбекско-ногайского, хорезмского и карлукско-узбекского (видите ли, это все "узбекский"), северноалтайского и южноалтайского (типа "алтайский", "ойротский"). И что из этого?
Ойротский - тюркский??? Впервые слышу
Есть империи, и есть государства в орбите этих империй, на какой орбите находиться - вкусовой вопрос, но не стоит пребывать в иллюзии, что вы ни в чьей орбите, если сами - не империя...
Selbst Moralisten und Moral
sind unmoralisch manches Mal!

В подавляющем большинстве люди - не лингвисты и не сдвинуты на изучении языков
We share the same biology
Regardless of ideology

Если мой родной язык потрясает основы вашего государства, то это означает, вероятно, что вы построили свое государство на моей земле (курдский писатель Муса Антер)

Nevik Xukxo

Цитата: Neska от сентября 27, 2009, 12:23
Ойротский - тюркский??? Впервые слышу

Алтайцев при царизме называли ойротами почему-то. Возможно, путали с ойратами, вот и.  :donno:

Антиромантик

Цитата: Neska от сентября 27, 2009, 12:23
Цитата: Антиромантик от сентября 27, 2009, 00:05В науке также нет севернокрымскотатарского, среднекрымскотатарского, южнокрымскотатарского ("крымскотатарский" монолитный, понимаешь), узбекско-ногайского, хорезмского и карлукско-узбекского (видите ли, это все "узбекский"), северноалтайского и южноалтайского (типа "алтайский", "ойротский"). И что из этого?
Ойротский - тюркский??? Впервые слышу
Не смешивайте с ойратским (монгольским).
(wiki/ru) Ойратский_язык

Хотя корень один  :yes:

Nevik Xukxo


Антиромантик


Alessandro

Цитата: Антиромантик от сентября 27, 2009, 08:45Ну идиом так идиом, но входящий куда идиом? Если севернокрымскотатарский идиом входит в ногайскую группу, южнокрымскотатарский - в огузскую, хокольными путясм вокруг этого ходить?  :donno:
Зачем окольными? Все пишут прямо, только пользуясь общепринятой терминологией. Такой-то диалект входит в такую-то группу, такой-то в такую-то.

Цитата: Невский чукчо от сентября 27, 2009, 09:32А как быть с диалектными континуумами и степенью взаимопонимания, забыть и забить на это дело? Ыыы...  :(
Зачем забивать? Изучайте, описывайте себе на здоровье. Существует такой-то диалектный континуум. Такие-то диалекты из означенного континуума традиционно считаются диалектами такого-то языка, а такие-то - диалектами такого-то. Такой-то язык/диалект с таким-то взаимонятны, а такой-то с таким-то - нет. Что тут сложного-то?
Спасибо, что дочитали.



Alessandro

В крымский диалект караимского языка, северный, средний и южный диалекты крымскотатарского языка соответственно. Потому что именно так их и принято называть.
Спасибо, что дочитали.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр