Значит ли "Чукис" что-нибудь по-литовски или по-латышски?

[urs]

Шановне панство, значит ли "Чукис" что-нибудь по-литовски или по-латышски?

[regn]

я могу ошибаться, но это может быть вариант лит. слова "čiūkas (поросёнок)". Но это я так... В словарях такого не знаю. Это я из говоров родных выудил.

[urs]

спасибо, я о подобном тоже думал - по-похожести слов в словарях, но, поскольку, я не владею этими языками, решил спросить у умных людей

[regn]

http://www.lkz.lt/startas.htm вот что дает:

čiùkis sm. (2), čiū̃kis (2) žr. 2 čiūkas: Čiùkis, čiùkis, uis naman! Ėr. O, koks jau didelis čiū̃kis Gs.

===>

2 čiū̃kas sm. (2) Š kiaulė, paršas, čiukė: Čiū̃kas, čiū̃kas, te duonos Prn. Da reik čiūkùs pašert Snt. Tas čiūkẽlis toks nuskuręs Slv. ^ Padarė kaip čiū̃kas Snt.

[urs]

спасибо!