Финно-угорские этимологии

[Ion Borș]

В чём выражается "отклонение"?

•   Ugric: *påda
•   Finno-Permic: *pada, *paδa

в венгерском

fal

[Хворост]

В венгерском ИЕ-зм. Возможно даже славянизм. Или германизм.

Это вы безапелляционно заявляете?

[Ion Borș]

В венгерском ИЕ-зм. Возможно даже славянизм. Или германизм.

Это вы безапелляционно заявляете?

Я не написал для заявления - хочу увидеть фонологию
fal ← *påda

и увидем на сколько эта фонология обычная для венгерского.

[Ion Borș]

какая этимология?
венгерский

sürgős
крайне необходимый; быть крайне необходимым; быть срочным; срочный; неотложный; безотлагательный; быть неотложным

Слово sürgős подозрительно похоже на urgent. Протетическое s? Связь с латинским корнем? Или совпадение?

Совпадение.
От основы *sürög, который сохранился в sürög-forog, sürögni-forogni, sürgés-forgás "суета, суматоха, движняк"
sürgetni "подстёгивать, заставлять торопиться"
Az idő sürget - время не ждёт, времени в обрез

так, с ходу - не связано ли это венгерское слово с tc. sürgün ?

[Borovik]

так, с ходу - не связано ли это венгерское слово с tc. sürgün ?

Нет, не связано.

У турецкого sürgün "ссылка" своя, прозрачная тюркская этимология. Cf. башк. һөргөн "id"

[Ion Borș]

Драгана, Borovik,
Спасибо!

[Хворост]

Я не написал для заявления...

Тогда где в Вашем посте знак вопроса?

- хочу увидеть фонологию
fal ← *påda

F- — закономерный рефлекс p-, что тут странного? Ср. венгерское fél (половина) и эрзянское пеле (половина).
-l- — закономерный рефлекс -δ-. Ср. венгерское alszik (спать) и эрзянское удомс (спать).

[Ion Borș]

Я не написал для заявления...

Тогда где в Вашем посте знак вопроса?

Как объясняют происхождение в венгерском 

fal (wall, weir, dam) ← Proto-Finno-Ugric *paδɜ

да, его нет (не специально) - у меня это вопрос.

[Ion Borș]

- хочу увидеть фонологию
fal ← *påda

F- — закономерный рефлекс p-, что тут странного? Ср. венгерское fél (половина) и эрзянское пеле (половина).
-l- — закономерный рефлекс -δ-. Ср. венгерское alszik (спать) и эрзянское удомс (спать).

Спасибо! Интересно!
сомнение ещё осталось. Но это не принципиально для меня.

alszik ← al + -szik
al ←  *oδa- ("to sleep")
suffix -szik.

[Ion Borș]

Венгерское слово farok (хвост), похож на тюркизм (минимум, отуреченное окончание). Этимологически что пишут?

[Ion Borș]

Венгерское слово - gomoly
Прошу, меня интересует этимология этого слова.
Ничего славянского в ней нет?

[Богдан М]

vágy — жажда

Что до этимологий, это не ко мне. Я в них ничего не смыслю.

vá - вода? А gy - что значит?  vá - звучит "во" или "ва" ?  И gy  как звучит?
Если не трудно.

[Karakurt]

Это уже обсуждалось?
http://www.bashinform.ru/news/736492-v-ufe-na-vystavke-predstavleny-artefakty-s-runopisyu/

[Iyeska]

Лично я не припомню. По штилю и местонахождению новости больше походит на фэйк...

[Damaskin]

Венгерское слово farok (хвост), похож на тюркизм (минимум, отуреченное окончание). Этимологически что пишут?

Производное от far, которое родственно остяцкому pir, вогульскому peru и самоедскому purdá.

[Liekkion]

Какова этимология венгерского Sarkany? Интересуюсь,потому что моё родное село в Удмуртии -Шаркан возводят к татарскому шалкан или шолкан,что означает репу или какой-то подобный корнеплод.Но в татарском репа по-другому ,мне кажется.На чувашском -çарăк,но в удмуртском уже есть булгаризм сяртчы.

[Wolliger Mensch]

Какова этимология венгерского Sarkany? Интересуюсь,потому что моё родное село в Удмуртии -Шаркан

Даже если указанное венгерское слово исконное, и если оному слову в удмуртском есть этимологически родственное слово, звучать оно в удмуртском будет так, что вы об этой родственности даже и не подумаете.

[Wezel]

Шалкан — как раз таки «репа» на татарском. 

[Agabazar]

Какова этимология венгерского Sarkany? Интересуюсь,потому что моё родное село в Удмуртии -Шаркан

Даже если указанное венгерское слово исконное, и если оному слову в удмуртском есть этимологически родственное слово, звучать оно в удмуртском будет так, что вы об этой родственности даже и не подумаете.

Бывает по разному.  Пути звуков неисповедимы.

[Damaskin]

Какова этимология венгерского Sarkany? Интересуюсь,потому что моё родное село в Удмуртии -Шаркан возводят к татарскому шалкан или шолкан,что означает репу или какой-то подобный корнеплод.Но в татарском репа по-другому ,мне кажется.На чувашском -çарăк,но в удмуртском уже есть булгаризм сяртчы.

Пишут, что из тюркского, родственно кипчакскому sazaan и османо-тюркскому sazagan "дракон, большая змея".

[Centum Satәm]

Венгерское слово farok (хвост), похож на тюркизм (минимум, отуреченное окончание). Этимологически что пишут?

Производное от far, которое родственно остяцкому pir, вогульскому peru и самоедскому purdá.

farok еще имел значение membrum virile у животного, собственно как и лат. cauda и penis.
Видимо древние часто путали.

"А это не хвост" - сказал farkas и густо покраснел.

[Bhudh]

Видимо древние часто путали.

У славян эти слова тоже однокоренные. Не путали, а просто значение общее: «отросток».

[Centum Satәm]

Видимо древние часто путали.

У славян эти слова тоже однокоренные.

Хвост и х...?

[Bhudh]

Ну да.

[арьязадэ]

а русский "хер" и персидский "кер"/"кир" чем-то связаны?