Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

бог, благо ...

Автор Антиромантик, июня 3, 2009, 11:51

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Антиромантик

Откуда идет требование произносить фрикативный звук в этих словах со ссылками на церковнославянскую норму? Вы меня извините, но в старославянском всю жизнь [г] был взрывным звуком.

Iskandar

А церковнославянский и старославянский - две большие разницы ;)

Andrei N

Цитата: Антиромантик от июня  3, 2009, 11:51Вы меня извините, но в старославянском всю жизнь [г] был взрывным звуком.
Читал мнение что в дописьменную эпоху в старославянском языке небыл и у чехов до сих пор сохраняется древнее состояние. Но не знаю на сколько се ложь — а на сколько правда.
[здесь должно что-то быть]

Iskandar

Цитата: Андрей N от июня  3, 2009, 12:21
Читал мнение что в дописьменную эпоху в старославянском языке небыл и у чехов до сих пор сохраняется древнее состояние. Но не знаю на сколько се ложь — а на сколько правда.

Глупости.
Что вы вообще прицепились к старославянскому?
Произносительная норма церковнославянского формировалась при засилии носителей диалектов Южной Руси.

lehoslav

Цитата: Андрей N от июня  3, 2009, 12:21
и у чехов до сих пор сохраняется древнее состояние
Древнее состояние чего??
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Andrei N

Цитата: lehoslav от июня  3, 2009, 12:33
Цитата: Андрей N от июня  3, 2009, 12:21
и у чехов до сих пор сохраняется древнее состояние
Древнее состояние чего??
Извините, опять криво выразился. Я имел ввиду произношение Г. Сами ведь советовали почитать. Вот и начитался.
[здесь должно что-то быть]

Baruch

В чешском славянское Г перешло в h.
А кстати, в русском звонкие согласные оглушаются в конце слова: род = рот. Кто-нибудь произносит Бог как бок? Я слышу и произношу бох, т.е. в конце фрикатив, а не смычный.


I. G.

Цитата: Baruch от июня  3, 2009, 12:49
Кто-нибудь произносит Бог как бок?
Я слышала такое от бывшего преподавателя истории атеизма! :D
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Чайник777

Цитата: Baruch от июня  3, 2009, 12:49
Кто-нибудь произносит Бог как бок?
Я так говорил раньше. Редко слышал это слово в им. п., поэтому не знал, что оно "особое".
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

temp1ar

Цитата: Baruch от июня  3, 2009, 12:49
В чешском славянское Г перешло в h.
А кстати, в русском звонкие согласные оглушаются в конце слова: род = рот. Кто-нибудь произносит Бог как бок? Я слышу и произношу бох, т.е. в конце фрикатив, а не смычный.
Я, например, произношу с взрывным. Моя мать тоже.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр