Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Этимология слова sauna

Автор dagege, мая 15, 2009, 19:02

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

dagege

Недавно (2 минуты назад) задумался, а какова этимология слова sauna?  Well, who can help? (Пишите конеш на русском)
Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Лукас

Название финского происхождения, поэтому там надо сперва поискать значение.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

iopq

Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

dagege

Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

dagege

Kazak tili (töte : قازاق ٴتىلى‎) — Kazakstan Respübliginın memlekettik tili, sonımen katar Resey, Özbekstan, Kıtay, Moŋgoliyə jəne t.b. elderde turatın kazaktardıŋ ana tili.

Алексей Гринь

Цитата: Сайт одной сауныСамо слово «сауна» является древним финским словом, этимология которого не совсем ясна, но изначально оно могло означать зимнее жилище подобного типа

:)
肏! Τίς πέπορδε;

Tibaren

http://en.wikipedia.org/wiki/Sauna

Etymology

The word sauna is an ancient Finnish word referring to the traditional Finnish bath as well as to the bathhouse itself. The proto-Finnic reconstruction is *savńa. There are etymological equivalents in the Baltic-Finnic languages such as the Ingrian and Votic word sauna, Estonian saun and Livonian sōna. The word suovdnji in Sámi means a pit dug out of the snow, such as a hole for a willow grouse. In Baltic-Finnish, sauna does not necessarily mean a building or space built for bathing. It can also mean a small cabin or cottage like a cabin for a fisherman.[1]

Häkkinen, Kaisa (2004): Nykysuomen etymologinen sanakirja. WSOY: Helsinki. pp. 1131–1132
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Yougi

 Да от слова savu это, что значит ДЫМ.
Финские фелологи какой только ботвы не придумают, чтобы на бутерброд с икрой себе заработать.
И насчет водского и ингерманландского - преувеличение, да и вообще финское sauna ( и эстонское saun ) - некое кодифицированное слово из "културного" АКА письмЕнного языка; в быту все финноугорские народы используют слово kyly -
от слова kylpyä - мыться в бане, купаться.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр