Кулель ахалай

[Квас]

В выражениях воньчой и мо чой слово чой - очевидно, день. А почему тогда определения ему предшествуют? Это тоже проклитики?

Ещё про словообразование интересно.

[Алексей Гринь]

В выражениях воньчой и мо чой слово чой - очевидно, день. А почему тогда определения ему предшествуют? Это тоже проклитики?

Да, древние проклитики, сохранили свою препозиционность.

Ещё про словообразование интересно.

Сложение основ, суффиксы, префиксы — как обычно.
-ырда — качество: пуплырда — размер (пупле — большой)
-ло — процесс: щячло — любовь, дырыщло — возможность, мухло — знание, пудло — долг и т.д.
-окс — деятель: щячокс — любовник, мухокс — учёный, пудокс — должник и т.д.
-епста — инструмент: ыбдепста — тормоз (ыбд- остановить)
Всяко разное — простым основосложением, но ещё есть вариант через шли
  нумлокнигаш (нумло «знание» + книгаш «книга») — энциклопедия, НО!
  цупцо шли гамардокс — военный (человек ШЛИ воюющий)

(напр.: Мупс мухельде, хым цупцо шли гамардокс «ты меня знаешь, я человек военный»)

[Алексей Гринь]

Пуельне лем щвахых кулельна вонь утипу бдыщында пу.
Давайте говорить на этом прекраснейшем языке.

Основа пуй-: что-то вроде нашего «давай», только спрягается:
Пуельне — «давайте мы».
щвахых — неспрягаемый инфинитив (спрягаемый — -ло)
кулельна — локатив от кулель
вонь — вот оно в постпозиции, как и надо
утипу — очень
бдыщында — суперлатив
пу — частица уверенности (Хы щячло пу вайвах! — Это определённо любовь!)

[Антиромантик]

бдыщында — суперлатив

Великолепно

[Ilmar]

щячло — любовь

А, так вот что такое "щячло попячтса"...

[Квас]

Здорово! Можно будет потом префиксы разработать получше (например, как в латыни немецком) и новым словам давать переносные значения. "Редупликация" (типа кючюк мючюк) очень понравилась.

[Rōmānus]

Хы — это копула. На первом месте, ибо глагол.
хащорда — «любовь», суффикс -орд- (вариант к -ырд-) выражает качество. Корень хащ: хащло «занятие любовью», хащордыда «любовный» и т.д.
мамай — мой, всякое определение идёт в постпозиции
данть — к тебе, дательный падеж (ду, диксь, данть, дупс, дупсна)
пупле — огромный.

Наглое воровство с ирландского

[Алексей Гринь]

Наглое воровство с ирландского

[Nevik Xukxo]

Наглое воровство с ирландского

Копирайтов-то на лексику нету. 

[Алексей Гринь]

Роман наверное имел в виду воровство фонетики?

[Beermonger]

Я после "вонючего буэ" дальше читать нескоро смог .

[Rōmānus]

Роман наверное имел в виду воровство фонетики?

Грамматическую структуру. Сколько есть языков мира, где глагол-связка  стоит на первом месте?

[Алексей Гринь]

Грамматическую структуру. Сколько есть языков мира, где глагол-связка  стоит на первом месте?

Сколько в мире языков имеют структуру VSO? Ирландский только один из них.

[Beermonger]

Offtopic: Алексей, "anneret" из вашей подписи что значит, и что это за идиом вообще ?

[Хворост]

Роман наверное имел в виду воровство фонетики?

Грамматическую структуру. Сколько есть языков мира, где глагол-связка  стоит на первом месте?

Те же кельтские и семитские (хотя в современных арабских диалектах и иврите чаще используется SVO).

[Алексей Гринь]

Offtopic: Алексей, "anneret" из вашей подписи что значит, и что это за идиом вообще ?

anderes

[Beermonger]

Offtopic: Алексей, "anneret" из вашей подписи что значит, и что это за идиом вообще ?

anderes

"Я буду никем иным, как первым солдатом Прусского рейха?" А все же, что за идиом? Не платт ведь.

[Алексей Гринь]

"Я буду никем иным, как первым солдатом Прусского рейха?"

Это намёк на Ich will nichts anderes jetzt sein, als der erste Soldat des deutschen Reiches

А все же, что за идиом? Не платт ведь.

Не имеет значения.

[Nevik Xukxo]

Грамматическую структуру. Сколько есть языков мира, где глагол-связка  стоит на первом месте?

Так тоже копирайтов нету. Хотя если верить Аккомпонгу, то украсть глубинную морфологию очень сложно, если вообще возможно. Хотя конланг - это не живой язык, ессно. 

[Beermonger]

Не имеет значения.

Что, секрет  ? Интересно ведь .

[Alone Coder]

А давайте придумаем язык без SVO/SOV/etc, а с глаголом роли субъекта (Vs) и глаголом роли объекта (Vo). Пусть формально Vs и Vo не различаются. Порядок слов SVsOVo/VsSVoO/VoOSVs/etc.

[Alone Coder]

Можно вместо глагола причастие (впрочем, кто их при такой структуре языка разберёт):
1. охотник ловящий ловимый лев;
2. лев ловимый Вася ловящий ловящий Петя;
3. ловимый лев Вася ловящий тигр ловимый....

[Алексей Гринь]

Можно вместо глагола причастие (впрочем, кто их при такой структуре языка разберёт):
1. охотник ловящий ловимый лев;
2. лев ловимый Вася ловящий ловящий Петя;
3. ловимый лев Вася ловящий тигр ловимый....

Зиготельге вонюпс цупцолар ахалай уке.

[Алексей Гринь]

зигот — одобрять
-ге — мн. ч. 3 л.
уке — отрицательная частица

[Алексей Гринь]

о будет потом префиксы разработать получше (например, как в латыни немецком) и новым словам давать переносные значения.

Как заказывали, рефлексивный префикс: цо(п)-:
   Цобдыщельхе монь буэ! «как она похорошела!» (букв. «охорошилась»)
   Хы нарцисизмеш цохащырда. Нарциссизм — это любовь к себе.
   Ыпенга ыбдельде! Цолябрельме лем пу! Стой! Я покончу с собой!