"очень"

[Ев не гений]

    Кто бы мог объясновать происхождение слова очень?

[Драгана]

Наверно,что-то с очами связано.Может,когда-то было синонимом "видно",а потом значение изменилось -как и у слова зря.

[Ев не гений]

  Слово зря от зрак образовалось, то есть воздух по-древнерусски. Сначала говорили "зрачно ты так сказал", потом это слово окончание потеряло.

[Драгана]

Да?Значит,не от деепричастия глагола зреть "видеть"?А возможноЗавтра посмотрю по Фасмеру - или оттуда и есть?

[Ев не гений]

    Драгана, по-хорватски слово воздух звучит так: зрак. Все остальные славянские языки переняли русское слово воздух. Я тоже недавно думал что слово зря произошло от зреть в смысле видеть. Но не найдя связи ,я как следует подумал и нашёл объяснение. До сих пор в русском языке сохранились слова призрак и прозрачно. А зрачно значит впустую, вполне подходит. Получается, что очень значит глазень. Со словом очи совпало всего 2 буквы.