Латышское произношение

[regn]

Доброго всем времени суток!

Не могу никак найти адекватную информацию о латышской тоновой системе. Все учебники, что у меня есть (их штук 6-7), как бы и хорошие, и адекватные - но про тоны там не написано ничего. Описывается довольно адекватно система фонем и указывается, что ударение стоит на первом слоге с небольшим рядом отспуплений. И все!  

А что же там делается на самом деле? Вот несколько вопросов:

1) В одном из учебников я прочел о ломанном тоне на некоторых долгих окончаниях, якобы сходном с датским толчком. Насколько это адекватно?
2) На самих ударенных гласных какие-либо тоны различаются в живом языке?
3) Есть такое, что дифтонги (напр. "ie, o, ai, ei") произносятся по-разному в зависимости от тона (как в литовском)?

[regn]

Еще маленький вопросик: Ŗ еще где-то произносится?

Спасибо всем заранее за ответы!

[regn]

http://www.latvianstuff.com/Tones.html

Вот нашел что-то. а в Риге различаются два тона? Там ломанный и ровный, или падающий и ровный?

[sven]

Доброго всем времени суток!

Не могу никак найти адекватную информацию о латышской тоновой системе.

regn, cейчас нет времени пространно ответить, но точно помню, что всё это мы здесь уже проходили и Роман  уже о всём писал.

[Rōmānus]

Ŗ еще где-то произносится?

Я подозреваю, что только в среди эмигрантов. В самой Латвии я никогда не слышал, а ты sven?

1) В одном из учебников я прочел о ломанном тоне на некоторых долгих окончаниях

Ударные окончания?

а в Риге различаются два тона?

Не только в Риге, но практически во всей Латвии. Трёхтоновая система натурально существует только на двух небольших территориях - возле Цесиса и возле Елгавы (???) Почему для литературного языка была выбрана именно эта система - для меня загадка, так как абсолютное и подавляющее большинство латышей различает только два тона: протяжный и не-протяжный (ломаный или падающий, в зависимости от диалекта). А вообще-то да, посмотрите старые темы. Всё это уже обсуждалось

[regn]

Paldies!

[regn]

возле Цесиса

надо послушать, как Лайма Вайкуле говорит по-латышски

[sven]

надо послушать, как Лайма Вайкуле говорит по-латышски

У Лаймы акцент, характерный только ей, присутствует как в латышском, так и в русском
Она говорить шероховато, небрежно что-ли,  чем-то это мне напоминает то, как говорят на русском Евроньюз...

А лучше слушать, как она поёт:
http://www.youtube.com/watch?v=WJ9XhEpXFbQ
Хотя немного она там говорит тоже.

[regn]

Кстати, я уже от кого-то слышал, что у нее акцент и в латышском только для нее характерный, как и в русском.

Спасибо за ссылку

[vilkacis]

Еще маленький вопросик: Ŗ еще где-то произносится?

Jā!

tu dzer, viņš dzeŗ
tu sver, viņš sveŗ
tu sper, viņš speŗ

Asaŗu iela nav Asaru iela
Gara gaita nav gaŗa gaita

[vilkacis]

Почему для литературного языка была выбрана именно эта система - для меня загадка

baltã ... ... ... ābele
baltà ... ... ... nama
baltâ ... ... ... sniegâ
baltõs ... ... ... sniegus
baltôs ... ... ... sniegôs

tã meitene
tà zēna
tâ un ne citâdi

[olions]

Vilkaci kuraa galaa to "miiksto r" izrunaa?

[vilkacis]

Vilkaci kuraa galaa to "miiksto r" izrunaa?

Nevis mīksto, bet mīkstināto 

Tā runā vismaz tie, kuŗi ievēro Endzelīna pareizrakstību (gan ārzemēs, gan Latvijā).
Arī pareizrunas vārdnīcā abi varianti (ar un bez mīkstinātā ŗ) ir norādīti kā pareizi.

[Aś]

Vilkaci kuraa galaa to "miiksto r" izrunaa?

Nevis mīksto, bet mīkstināto 

Tā runā vismaz tie, kuŗi ievēro Endzelīna pareizrakstību (gan ārzemēs, gan Latvijā).
Arī pareizrunas vārdnīcā abi varianti (ar un bez mīkstinātā ŗ) ir norādīti kā pareizi.

Jau kādus simts gadus latviešu valodā skaidrs "ŗ" nav dzirdēts.
Latgaliešiem, turpretī, tas ir saglabājies ik uz soļa.

[dagege]

Как называется тон в слове meita? конкретно в переходе eit.

[sven]

Как называется тон в слове meita? конкретно в переходе eit.

lauztā intonācija/прерывистая интонация/broken tone