Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Brylska - Brylski

Автор Алалах, марта 6, 2009, 16:49

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Алалах

можно ли считать эту фамилию польской по происхождению?  Если брать данные отсюда http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/brylski.html, то она не сильно распространена. Задавал вопрос по поводу Барбары Брыльской, никто из опрошенных ее не знал. Но дело не в этом, а в том, что некоторые (поляки) ставили под сомнение "польскость" ее фамилии.
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Lugat

В украинском языке слово бриль (чит.: брыль) - соломенная шляпа, которую издревле носили летом для защиты от солнца. Не от этого ли пошла фамилия?

Алалах

да скорее всего от этого, в белорусском то же значение. Если так, то носители этой фамили по происхождению скорее всего белоруссы и украинцы, но не чистокровные поляки?
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Katrin2

В русском "брыль" - борода(не вообще, а то же, что "бакенбарда")

5park

Укр. бриль - заимствование с польского bryl, и восходит к ит. ombrello. Более того - Kazimierz Rymut в "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny" пишет, что эта фамилия происходит от bryła.
:fp:

Драгана

А я думала, что связано с диалектным брылы - губы, т.е. губастый. Что нечто такое и в польском есть.

Python

Еще есть укр. брила — большой камень, валун.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр