Author Topic: Перевод: РУССКИЙ <=> АРМЯНСКИЙ язык  (Read 1852896 times)

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

зая

  • Guest
я тебя люблю вернись ко мне я исправлюсь!!!
переведите на армянский:)
скажите пожалуста как переводиться очень срочна надо...пара рушиться на глазах:(

Сюза

  • Guest
как переводится hayek?

скажите пожалуйста как переводится слово джигяр?

Ралина

  • Guest
Привет! помогите пожалуйста перевести на армянский!
"Мы не будем вместе! но я тебя люблю! И пока я здесь, хочу чтоб ты был рядом!"

Offline Джаник

  • Newbie
  • Posts: 1
  • Gender: Female
Джигярь - дорогой, дорогая ))

Мрыся

  • Guest
Переведите, пожалуйста, следующую фразу ба сра воскинеры, инкы. Спасибо

Джемма

  • Guest
как будет "любимый мой"? :???
Им сирелис

Ksusha95

  • Guest
Перведите плллиз армянскими буквами и русскими)
Мне трудно без тебя..
Как ты мог
Заранее спасибо

ISLANDA

  • Guest
Только ты мое счасье :-[

Переведите пожалуйста! :???

кароха верчум турк ахчик узес , хайтарак анес мез :)

Bett

  • Guest
что значит "анушикс"???меня сейчас разорвет от любопытства!! :wall:

аргам

  • Guest
Аргам Абрамян

Гаэль

  • Guest
Пожалуйста переведите срочно армянскими буквами...." Мася прости, я очень сильно тебя люблю....мне плохо без тебя!"

Offline Crazy

  • Newbie
  • Posts: 1
  • Gender: Female
пожалуйста переведите на армянский русскими буквами  -  зайка ты где? вернись!

Немо

  • Guest
напишите по армянски как будет : я скучаю..
только армянскими буквами пожалуйстаа!!!
заранее громадное спасибо!!!!

ZEF

  • Guest
Подскажите пожалуйста, как переводиться на армянский: "До встечи, мой любимый друг!"

Как переводится с армянского на русский: Ես սիրում եմ քեզ? Судьба решается!!!

ГРАНД

  • Guest
Как на армянском написать "Софья, ты моя жизнь. Ты нужна мне"

катя 777

  • Guest
ВАЙ МАМА ДЖАН ЕС ИНЧ СИРУН АХЧИКА переведите пожалуйста с армянского на русский )

ASHOT

  • Guest
Как на армянском написать "Софья, ты моя жизнь. Ты нужна мне"
SOFIA DU IM KYANQN ES, DU INDZ ANHRAJESHT ES
как дела родная, родной
INCHPES EN GORCER@ HARAZATS

Переведите пожалуйста! :???

кароха верчум турк ахчик узес , хайтарак анес мез :)

Offline H.a.y.k.o.

  • Posts: 49
  • Gender: Male
я тебя люблю вернись ко мне я исправлюсь!!!
переведите на армянский:)
скажите пожалуста как переводиться очень срочна надо...пара рушиться на глазах:(
я тебя люблю вернись ко мне я исправлюсь!!! - սիրում եմ քեզ, հետ դարձի, ես կուղղվեմ - sirum em qez, het dardzi, es kuxxvem
напишите пожалуйста на армянском имя Мане
Մանե
Всем приветик :)  помогите пожалуйста,переведите на русский hech ches poxve  :) :) заранее спасибо:) ;up: :)
hech ches poxve-вообще не изменилась
братс ми кани жам стэ клнем ненцвор армар клни гри каранк капнвенк, мишулис амбохч сртов у джигяров пачи ес ира кянкин мернем.    эсор нкарнера ира теселем  вард,лацелем.им джигярна,ко арюнна
Брат, несколько часов буду тут, так что если будет удобно, напиши, свяжемся, всем сердцем целуй Мишулю. Сегодня его фотки увидел(а), плакал(а), Вард... Моя душа, твоя кровь.
Как переводится с армянского на русский слово Гичак или Гнчак?

Заранее благодарен, жду ответа!
Звонарь, но есть армянская партия "гнчак"-ов, так что мб речь идет об одном из ее представителей.

Есть перевод на слово" займи"
если речь идет о занятий, то "збахецру"
если речь идет о деньгах, то "партк ара", "партк верцру"
Помогите перевести на армянский пожалуйста-Береги себя мое солнышко,выздоравливай,ты мне очень дорог! Заранее спасибо.
Кез лав найи аревс, арохчаци, им амар шат танк ес!
Как переводить на армянский. спокойны ночи солнышко
бари гишер аревс
Всем здраствуйте !!! Помогите пожалуйста перевести с русского на армянский , армянским алфавитом , фразу : КАК МАЛО ПРОЙДЕНО ДОРОГ , ТАК МНОГО СДЕЛАНО ОШИБОК .
Ինչքան քիչ ճանապարհ է հաղթահարվել, այնքան շատ սխալ է արվել:

ВАЙ МАМА ДЖАН ЕС ИНЧ СИРУН АХЧИКА переведите пожалуйста с армянского на русский )
Мамочки... Какая красивая девушка...
Как переводится с армянского на русский: Ես սիրում եմ քեզ? Судьба решается!!!
Я люблю тебя!
Подскажите пожалуйста, как переводиться на армянский: "До встечи, мой любимый друг!"
арайжм, им сирели əнкер
напишите по армянски как будет : я скучаю..
только армянскими буквами пожалуйстаа!!!
заранее громадное спасибо!!!!
(ես) կարոտում եմ
пожалуйста переведите на армянский русскими буквами  -  зайка ты где? вернись!
кянк ур ес? ет дари
Пожалуйста переведите срочно армянскими буквами...." Мася прости, я очень сильно тебя люблю....мне плохо без тебя!"
կյանք կներես, ես քեզ շատ եմ սիրում... առանց քեզ վատ ա իմ համար!
что значит "анушикс"???меня сейчас разорвет от любопытства!! :wall:
мой сладкий (моя сладкая)
Переведите пожалуйста! :???

кароха верчум турк ахчик узес , хайтарак анес мез :)
может еще и турчанку в жены возьмешь (или просто "отношения построишь с турчанкой") и опозоришь нас?
Только ты мое счасье :-[
миайн ду ес им ерджанкутюнə
Перведите плллиз армянскими буквами и русскими)
Мне трудно без тебя..
Как ты мог
Заранее спасибо
ինձ դժվար ա առանց քեզ
ոնց կարայիր
индз дəжвар а аранц кез
вонц карАйир
Переведите, пожалуйста, следующую фразу ба сра воскинеры, инкы. Спасибо
взглянь-ка на золото... эх, какая...
Привет! помогите пожалуйста перевести на армянский!
"Мы не будем вместе! но я тебя люблю! И пока я здесь, хочу чтоб ты был рядом!"
менк миасин ченк лини, байц ес кез сирум ем, у кани дер стех ем, узум ем вор кохкис линес!
как переводится hayek?
вы армяне?

Яська

  • Guest
Напишите пожалуйста русскими и армянскими буквами перевод фразы: "Оглянись, может быть счастье где-то рядом..."

Offline auda

  • Newbie
  • Posts: 1
  • Gender: Female
Всем привет! Помогите перевести, пожалуйста!

Es el u 4em karum arand kez du mi anboxj ashxar es du keank es du hreshtak es
Du astvatuhi es u arand kez 4em karum kez em erazum
Es el aetpes em u amboxj tizerkn amboxj ashxari gexetkuteun2 ko mej es havakel

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: