Лисица - Lycos

[Алексей Гринь]

А не может быть сближения вот с сим корнем? (*lopsa > *leipsa)

лихо́й лих, лиха́, ли́хо, укр. лихи́й "злой, дурной, несчастный", др.-русск. лихъ "лишенный, печальный, злой, плохой, лихой, отважный", ст.-слав. лихъ ἀλλότριος (Супр., Клоц.), болг. лих, ж. лиха́, ср. р. лихо́ "злобный, лихой, своенравный", сербохорв. ли̑х, ли̑хо, словен. lȋh "нечетный, непарный", чеш. líchý "лишний, нечетный, лукавый, пустой", польск. lichy "нечетный, плохой, бедный", в.-луж. lichi "голый, свободный", н.-луж. lichy "холостой".

[Алексей Гринь]

Почти во всех культурах лиса представлена хитрой, лукавой, обманщицей, а "лихой" (*leiks-) с его отважно-лукаво-зло-своенравной семантикой зело хорошо натягивается.

[Xico]

Волки и собаки тоже могут быть бешенными.

Читал, что чаще всего бешенство разносят лисы и домашние кошки.

А шкуру спустить можно с любого животного. Если так рассуждать, древние названия животных не могли сохраниться в ИЕ языках в принципе.

Из мышей воротники тоже делали?

[Алексей Гринь]

Почти во всех культурах лиса представлена хитрой, лукавой, обманщицей, а "лихой" (*leiks-) с его отважно-лукаво-зло-своенравной семантикой зело хорошо натягивается.

Хотя непонятно, насколь вторично это значение (параллельное развитие или первоначально общее?) от "лишний, сверх меры" (> "плохой") (13 - чёртова дюжина лишь потому что это "сверх меры" 12 забавное вообще суеверие).

[Алалах]

Из мышей воротники тоже делали?

почитайте газеты и журналы 30-х годов. В тот период расплодилось столь много крыс, что из них было решено наладить выпуск "меховых" изделий (пальто, шапки и т.д.) Шла даже своего рода активная реклама

[Didmitra]

Интересное слово эта лиса, вон что паралельного подметил сравнивая литовский и русские варианты:

lapė – lapas – lupti – lopas
лиса – лист – ? – ?

– может в место «?» найдутся какие соответствия по корню и значению, в кандидаты напрашивается лесть или лезть, только их значение не совсем то, может в каком другом славянском есть такие?

[Marius]

Румынский: "lup" (луп) - волк; "vulpe" (вулпе) - лиса.
Английский: man; woman.

Возможно что префикс "ву/у" в каком-то социуме обозначал женскую особь, в таком случае лиса могла быть воспринята как спутница волка.

Ещё ассоциации: В боях у даков типа талисманом была голова волка со змеиным телом, потом легенда про волчицу которая вскормила Ромула и Рема. То-есть если кто-то воспринимал себя волком-человеком, мог бы увидеть аналог женщины в лисице.

P.S.
Румынский: человек -"om" (ом); женщина - "femee" (фемее), в сельской местности можно также услышать "fumee" (фумее).

[Ion Borș]

а медведя «хозяин леса»

степная лиса - из темы понятно что её имя производное от волка
а как же быть с лесной лисой?

в виде шутки