Тьмутаракань, Северская земля, Малая Тартария эмира Мамая, Слобожанщина

[Bhudh]

Сумлительно. Юлиан специально уточняет, что Ovcheruch — «также княжество», то есть как Суздаль и Рязань.
Овручское княжество известно, а про Онужское что-то не слышал.

[Alone Coder]

Наверно, не все княжества в летописях упоминаются. А это недолго просуществовало.
Овруч слишком в стороне для начала похода на Рязань и Суздаль.

[Bhudh]

Овруч слишком в стороне для начала похода на Рязань и Суздаль.

А где там написано, что это «начало похода на Рязань и Суздаль»?
Там описывается начало завоевания юго-восточных и южных земель вообще. «Страна куманов» выше по тексту, по-твоему, где находится?