Hexidecimal

[watchmaker]

Читаю американский самиздатовский журнальчик по программируемым калькуляторам конца семидесятых и натыкаюсь на немного нестандартные по нынешним меркам написания слов. Больше всего удивило hexidecimal. До примерно 1981..1982 года только так, позже как через "i", так и через "a". Кому-то ещё попадалось такое написание?

[Bhudh]

Через -i- латинизированный вариант, через -a- греческий.