Насколько правомерно было бы писать OI вместо Ы?

[Dii]

Если Ъ произошел от О, как фонетически, так и графически.  К тому же в греческом есть полный аналог - диграф OI.
OI выглядит этимологичней и эстетичней, наверное: Моıшка.

[Bhudh]

Если Ъ произошел от О

Ключевое слово: если.
Вы бы почитали что-нибудь об истории славянской фонетики и письменности.

[大黑天]

Если Ъ произошел от О

Ключевое слово: если.
Вы бы почитали что-нибудь об истории славянской фонетики и письменности.

Я всё  же таю надежду, что человек не просто сморозил глупость, но хотя бы частично опечатался или ошибся в формулировках. А так написание ОІ для меня сразу веет Влескнигом, но по-моему также пару раз встречается в берестяных грамотах. Так что в какой-нибудь стилизации под древненовгородщину, думаю, может и было бы уместным. А почему это выглядит эстетичней — это автору стоило бы обосновать.

[i486]

Если Ъ произошел от О, как фонетически, так и графически.  К тому же в греческом есть полный аналог - диграф OI.
OI выглядит этимологичней и эстетичней, наверное: Моıшка.

Славянский ъ восходит к *u и в старославянском, скорее всего, звучал как краткий ненапряженный ы.

[i486]

А так написание ОІ для меня сразу веет Влескнигом

Вы читали Влескнигу?

[大黑天]

А так написание ОІ для меня сразу веет Влескнигом

Вы читали Влескнигу?

Даже пытался переводить =)

[Dii]

Славянский ъ восходит к *u и в старославянском, скорее всего, звучал как краткий ненапряженный ы.

То есть всё равно Ъ был близок к О, как и сам ненапряженный U, не вдаваясь в тонкости. Также есть связь типа мыл-мою, соединить-съединить. В последнем случае можно Ъ заменять на Ŏ: СŎЕДИНИТЬ, сохраняя единообразие приставки.

[Agnius]

 Интересно, откуда в русском мою вместо мыю 

[i486]

Интересно, откуда в русском мою вместо мыю 

Закономерное развитие. В древнерусском /ъ/ и /y/ нейтрализовались перед йотом, а в русском архифонема дала /о/ под ударением (что видно уже в берестяных грамотах). Отсюда так же -ой вместо -ый в окончании прилагательных. Параллельно шия → шея.

[bvs]

Интересно, откуда в русском мою вместо мыю 

Закономерное развитие. В древнерусском /ъ/ и /y/ нейтрализовались перед йотом,

Ср. укр. той vs мию.

[Agnius]

В древнерусском /ъ/ и /y/ нейтрализовались перед йотом, а в русском архифонема дала /о/ под ударением (что видно уже в берестяных грамотах). Отсюда так же -ой вместо -ый в окончании прилагательных.

Так в прилагательных же -ъjь > -ой, закономерное развитие (а в старославянском -ъjь > -ый)

[i486]

Так в прилагательных же -ъjь > -ой, закономерное развитие (а в старославянском -ъjь > -ый)

Точно так же *yj → oj. В берестяных грамотах есть примеры на вы- → во- перед корнями на йот.

[Agnius]

Точно так же *yj → oj. В берестяных грамотах есть примеры на вы- → во- перед корнями на йот.

Да, только причем тут прилагательные? Там же нет y

[фонолог]

Ср. укр. той vs мию.

и на български е той vs. мия.
може би първото е старо образувание: tas jas > tajas