Крымский (крымскотатарский) язык — Qırım tili

[Rashid Jawba]

Тихо подозреваю, что джокающие ногаи - потомки казахов.

[TawLan]

Насколько я знаю, в степном диалекте Крыма встречается джокание, то есть не диалект джокающий, а внутри диалекта есть джокание.

Это неверно. Степной диалект крымского весь джокающий. Йоканье присутствует как исключение (в западном поддиалекте больше, в восточном - меньше). Для крымцев именно джоканье и есть показатель "ногайскости".

А в среднем диалекте встречается джокание?
Мне этот вопрос реально интересен, "Кодекс куманикус" - на йокающем, все языки, диалекты, входящие в половецкую подгруппу кроме КБ йокающие. Ногайцы рядом с нами, кубанские - йокающие. Дагестанские ногайцы - йокающие. Откуда у нас дж(ж)окание Конечно же легче всего сказать что с нами что-то случилось, но что Хотя я не согласен с нашими пантюркистами, утверждающими что наш язык самый древний, самый чистый и показатель древнетюркского языка, но то что хотя бы со времени образования того же Крымского ханства, наш язык менее всех подвергался какому либо влиянию других ТЯ - это чуть ли не факт. И никакого соседства с джокающими не известно.
И тут уже легче объяснить Крым. Были там джокающие, говорившие на языке - предке половецкой подгруппы, пришли туда йокающие, говорившие на языке - предке ногайской подгруппы, "заразились" там джоканием, потом с юга османы "заражали" потихоньку йоканием.
Другой логики я найти не могу

[TawLan]

Тихо подозреваю, что джокающие ногаи - потомки казахов.

И мы?

[TawLan]

Хотя я походу безбожно туплю и противоречу самому себе. Сам недавно утверждал что ненадо искать общие корни по джоканию, или йоканию.

[Red Khan]

Есть ли какие-нибудь фильмы на крымско-татарском?

Хайтарма?

[RiverRat]

И тут уже легче объяснить Крым. Были там джокающие, говорившие на языке - предке половецкой подгруппы, пришли туда йокающие, говорившие на языке - предке ногайской подгруппы, "заразились" там джоканием, потом с юга османы "заражали" потихоньку йоканием.
Другой логики я найти не могу

В Турции потомки ногаев, живших когда-то в Причерноморье за пределами Крыма, тоже джокают.

[Руслан14]

Есть ли какие-нибудь фильмы на крымско-татарском?

Хайтарма?

Хайтарма на русском, там крымскотатарская речь от силы минуты три.

[Red Khan]

Ещё вроде здесь ссылку давали на какой-то документальный фильм про депортацию. Аллесандро, правда говорил что это фильм снятым какими-то исламистами.

[Türk]

Мне этот вопрос реально интересен, "Кодекс куманикус" - на йокающем, все языки, диалекты, входящие в половецкую подгруппу кроме КБ йокающие.

И тут уже легче объяснить Крым. Были там джокающие, говорившие на языке - предке половецкой подгруппы, пришли туда йокающие, говорившие на языке - предке ногайской подгруппы, "заразились" там джоканием, потом с юга османы "заражали" потихоньку йоканием.
Другой логики я найти не могу

[Rashid Jawba]

Тихо подозреваю, что джокающие ногаи - потомки казахов.

И мы?

Нет, конечно. Мы, по ходу, из другого теста.

[Rashid Jawba]

Ещё вроде здесь ссылку давали на какой-то документальный фильм про депортацию. Алессандро, правда говорил что это фильм снятым какими-то исламистами.

Это снижает его объективность ?

[edil-jayik]

Тихо подозреваю, что джокающие ногаи - потомки казахов.

Не думаю. Ногайцы в крыму находиться не позже 17 веку, в это время роды которые назывались казахами( еще не этнос а просто термин обозначающий союз родов во главе чингизидами) были где в центральном Казахстане

[Red Khan]

Это снижает его объективность ?

Наверное, не знаю.

[Abdylmejit]

Степной диалект крымского весь джокающий.

Джагъмур (джавун) джагъан Джанкой джолунда джилан джалпайып джата.
http://www.youtube.com/watch?v=8up_rr6W_XY

[RiverRat]

Степной диалект крымского весь джокающий.

Джагъмур (джавун) джагъан Джанкой джолунда джилан джалпайып джата.
http://www.youtube.com/watch?v=8up_rr6W_XY

Мне больше нравится скороговорка:
"Сен ашаджакъ джумуртаны къозладжакъ тавукъ даа чёльде джаланъгаякъ джуурып джуредир".

[Юнга]

Ни у кого нет русско или англо иои турецко- крымскотатарского словаря? Везде ссылки на онлайн словари

[Red Khan]

Ни у кого нет русско или англо иои турецко- крымскотатарского словаря? Везде ссылки на онлайн словари

Вот здесь есть словари для Лингво:
http://medeniye.org/ru/node/989

[Юнга]

Спасибо вам большое!
А электронных копий бумажных словарей в интернете не встречали?

[Red Khan]

Не за что.
Нет, не встречал.

[Alessandro]

Англо<>крымскотатарских и турецко<>крымскотатарских словарей, грубо говоря, не существует в природе.
Из бумажных самый полный русско-крымскотатарский - Современный русско-крымскотатарский словарь / Coставители В.А. Миреев и А.В. Горяинов – Симферополь – Саки: ЧП «Предприятие Феникс», 2013, самый полный крымскотатарско-русский - С.М. Усеинов. Крымскотатарско-русско-украинский словарь. – Симферополь: «Тезис», 2008. Первого в электронном виде нет, второй, кажется, можно нагуглить.

[Юнга]

спасибо за ориентировки, господа!)
прибегну еще раз к вашей помощи: на ваш взгляд "чыгъыр"-"парша" в КТЯ какую имеет этимологию?

[Rashid Jawba]

Степной диалект крымского весь джокающий.

Джагъмур (джавун) джагъан Джанкой джолунда джилан джалпайып джата.
http://www.youtube.com/watch?v=8up_rr6W_XY

Странное впечатление. Казахская музыка с балканским акцентом.

[Мерген]

Степной диалект крымского весь джокающий.

Джагъмур (джавун) джагъан Джанкой джолунда джилан джалпайып джата.
http://www.youtube.com/watch?v=8up_rr6W_XY

Странное впечатление. Казахская музыка с балканским акцентом.

Поет в казахской манере. А когда, просто играет музыка, она напоминает балканскую.

[Мерген]

Тихо подозреваю, что джокающие ногаи - потомки казахов.

Потомками казахов - они быть не могут: казахи, ногайцы, крымские татары "скомпоновались" в одно и то же время, из частей одних и тех же племен.
Джокающими были племена, которые пришли, когда-то, от подножий Тянь-Шаня. Киргизы к этим племенам не относятся, но живут они у южного подножия Тянь-Шаня. Они так джокают и чекают, что, другие джокающие и чекающие, им могут позавидовать.
Среди казахов, живущих у северного подножия, тоже, встречаются и джокающие и чекающие
Еще, чем ближе живут, казахские племена, к Тянь-Шаню, тем больше они тенгрианцы: вешают какие-то ленточки где попало (на деревья, на антены машин и т.д.) - амулеты, в виде треугольника, на шею вешают.

[Хусан]

прибегну еще раз к вашей помощи: на ваш взгляд "чыгъыр"-"парша" в КТЯ какую имеет этимологию?

Вот чиғир несколько в ином значении, но этимология есть от глагола связать: https://uz.wiktionary.org/wiki/chigʻir