Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Разубоживание

Автор злой, декабря 8, 2022, 20:34

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

злой

Узнал для себя недавно такое новое слово. Как я понял, разубоживание - это ухудшение качества полезных ископаемых в процессе их добычи. Интуитивно мне хочется его разбить на "раз" - приставку, примерно обозначающую отмену некого действия, и "убогий". Но по смыслу получается, что тут должно быть скорее "заубоживание". Где-то значит есть ошибка в логике, то ли "раз" - скорее как в "разгуляться", то ли "убоживание" - не от "убогого"  :-\
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Bhudh

Тут скорее значение приставки как в разузнать (это же не «заставить перестать знать»?), а не как в разубедить.
Тем более слово убог давно не воспринимается как приставочное, а слово оубожити в старославянском означало «делать нищим, бедным, убогим».
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Easyskanker


Andrey Lukyanov

Цитата: злой от декабря  8, 2022, 20:34"раз" - приставку, примерно обозначающую отмену некого действия
«Раз» не обязательно означает отмену.

Разбежаться, разъяриться, распилить, растянуть, распробовать...

Bhudh

Не отмену, а каузацию отмены означает комбинация приставок раз-у-.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

злой

Цитата: Andrey Lukyanov от декабря  9, 2022, 08:17
Цитата: злой от декабря  8, 2022, 20:34"раз" - приставку, примерно обозначающую отмену некого действия
«Раз» не обязательно означает отмену.

Разбежаться, разъяриться, распилить, растянуть, распробовать...

Подумал, что кластеры значений приставки "раз-" сбегаются в "развитии" клубка ниток: тут тебе и постепенное достижение результата через множество малых действий (как в "распробовать"), и действие, обратное чему-то целенаправленному (завить - развить), и количественный переход от малого к большему, касающийся чего угодно - массы, объёма, интенсивности (как в "разрастись") - из плотного состояния переход в более "объёмное" состояние, и "раскрытие потенциала" - как в "разбежаться". Ещё подумал, что "развитие" в смысле "достижение прогресса" - наверно калька с галлицизма "develop", если так, то она весьма удачная, поскольку термин скалькирован с того же, по сути, разматывания клубка. Интересно, в русском языке имеет место случайное совпадение изначально разных приставок с отдельными смыслами, или ассоциация с клубком неслучайна, и это некая языковая универсалия?
Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.   - Benito Juárez

Bhudh

Цитата: злой от декабря  9, 2022, 14:51Ещё подумал, что "развитие" в смысле "достижение прогресса" - наверно калька с галлицизма "develop"
Цитата: Фасмер
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

R

Разубоживание возникло по аналогии со словом разворовывание.

DarkMax2

Цитата: злой от декабря  8, 2022, 20:34Узнал для себя недавно такое новое слово. Как я понял, разубоживание - это ухудшение качества полезных ископаемых в процессе их добычи. Интуитивно мне хочется его разбить на "раз" - приставку, примерно обозначающую отмену некого действия, и "убогий". Но по смыслу получается, что тут должно быть скорее "заубоживание". Где-то значит есть ошибка в логике, то ли "раз" - скорее как в "разгуляться", то ли "убоживание" - не от "убогого"  :-\
Тут как в слове распереживаться.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр