Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Как будет выглядеть транскрипция сочетания "из своего"?

Автор Элрик, ноября 9, 2022, 14:36

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Элрик

Здравствуйте! Не понимаю, как записать в транскрипции сочетание "из своего". Звук [з] в предлоге должен ассимилировать в [с], но после предлога слово начинается на [c]. Как ставить знак долготы? Проклитик может сливаться с главным словом? Заранее спасибо за помощь!

Bhudh

Простой лайфхак.
Открываете любую страницу Викисловаря, на которой есть транскрипция слова.
Например, я открыл слово своего, меня словарь перенаправил на основную форму свой.
Видим слово «Произношение», а рядом слово в скобочках «[править]». Смело жмём на это слово и у нас открывается страничка редактирования, там так и написано: «Редактирование: свой (раздел)».
Там в поле редактирования стоит текст: {{transcriptions-ru|свой|свои́|Ru-свой.ogg}}.
Меняете любое из слов «свой» или «свои́», транскрипция которых показывается на странице до редактирования, на Ваше искомое выражение «из своего́» (знак ударения не забывайте, это важно!) и нажимаете вторую кнопку «Предварительный просмотр» (НЕ ПЕРВУЮ кнопку «Записать изменения»!!!)*.
В итоге Вы автоматически получите транскрипцию, которая выглядит так: [ɪs‿svə(ɪ̯)ɪˈvo].
После этого страницу можно закрывать, ничего страшного в словаре не произойдёт.

* Рассматриваиваемая страница защищена от редактирования гостями, так что с ней ничего не случится, но какую-нибудь незащищённую можно легко испортить не той кнопкой.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

dan_expl

Нет ли надёжного конвертера RU -> IPA? Я нагуглил два, но они выдают не такую транскрипцию, как в Викисловаре.

Jetup

Азбука русского язıка єксперемениальная
     Аа Бб Вв Гг Rґ Дд Ее Єє Жж Жҗ Ƶƶ Зз
      Ии Іı Ћћ Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт
Уу Ѵѵ Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ьь Ɵɵ Юю Яя

watchmaker

В конце именно [ɣ]? Вроде ж лет триста прошло, как он из этого окончания вылетел.

bvs

Цитата: watchmaker от января  7, 2023, 00:02В конце именно [ɣ]? Вроде ж лет триста прошло, как он из этого окончания вылетел.
Может говор такой.

Jetup

Цитата: watchmaker от января  7, 2023, 00:02В конце именно [ɣ]? Вроде ж лет триста прошло, как он из этого окончания вылетел.
он вылетел по идее у тех, у кого в говоре на тот момент, в целом, было -г- взрывное. Если не ошибаюсь.
Азбука русского язıка єксперемениальная
     Аа Бб Вв Гг Rґ Дд Ее Єє Жж Жҗ Ƶƶ Зз
      Ии Іı Ћћ Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт
Уу Ѵѵ Фф Хх Цц Чч Шш Щщ Ъъ Ьь Ɵɵ Юю Яя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр