Символ Y̦y̒

[ta‍criqt]

Встречали хоть где-нибудь такое? Чисто комбинаторно-эстетически вполне может встречаться в какой-нибудь диалектологии.

[Python]

По аналогии с латышским Ģ ģ? Собственно, а какие еще существуют примеры замены нижнего диакритика верхним при смене регистра, когда нижнему мешает подстрочный элемент буквы?

Кстати, аналогичный прием, но наоборот, могли бы использовать чехи с мягкими t, d и l (ṱ ḓ ḽ или t̬ d̬ l̬) — но они пошли другим путем, заменив ˇ подобием апострофа (ť ď ľ). Или  можно было бы сходным образом поступить со словацким долгим l (ĺ заменить на l̖ или l̗).