Синонимы к "провербиальный"

[Aleksandrita]

Здравствуйте! Будет ли синонимичным к слову "провербиальный" выражение "притча во языцех"? Или все же здесь разные понятия и оттенки?
Какие еще синонимы/синонимичные выражения можно подобрать к слову?

[Andrey Lukyanov]

Пресловутый.

[Aleksandrita]

Пресловутый.

"Пресловутый" по словарю - это с негативным оттенком. Кажется, здесь шире (общеизвестный).