12 лет на изучение санскрита и другие сроки...

[ta‍criqt]

  Про какие языки ещё выставляются рекордные дидактические сроки ?
По поводу санскрита, наверное, имеется в виду традиционный неспешный курс с полным погружением в культуру. Так-то, если иметь кое-какие представления о письменности, фонетике и индоарийщине вообще — года за два–два с половиной худо-бедно можно научиться переводить.

Кто ещё какие рекордные (большие и маленькие) сроки видел по конкретным языкам и каково их действительное соответствие в жизни учащегося ?

[Damaskin]

Про какие языки ещё выставляются рекордные дидактические сроки ?
По поводу санскрита, наверное, имеется в виду традиционный неспешный курс с полным погружением в культуру.

Откуда такой срок - 12 лет?

[Devorator linguarum]

Откуда такой срок - 12 лет?

Видимо, пока помрет или ишак, или падишах, или изучающий.

[ta‍criqt]

Несколько раз встречалось в разных местах. Связано ли это с какой-либо действующей традицией — трудно сказать.