Появление переводчиков

Автор asiaron, августа 31, 2021, 04:40

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

asiaron

Не понятно даже как задать машине вопрос, не понимает. Есть старый метод обучения через заучивание текста и его перевода. Однако кто то эти тексты должен был первоначально составить? Причём в двух плоскостях интересно, первое, как учёные описывают изоляты в отсутствии переводчиков. А второе, как в естественных контактах (не специалистов) усваивается новый язык?
Предпочитаю обращение на ты

По-Чешски "Pozor" - внимание,
А по-Русски "Позор" - ганьба,
Это значитъ, господа,
Что славистика - [ценз.]ня.

Andrey Lukyanov

Цитата: asiaron от августа 31, 2021, 04:40
первое, как учёные описывают изоляты в отсутствии переводчиков. А второе, как в естественных контактах (не специалистов) усваивается новый язык?
Можно указать на предмет или изобразить действие и одновременно описать то же самое словами.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр