Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Фонема ჸ в грузинских диалектах

Автор Mata, мая 6, 2021, 23:07

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Mata

Звук ჸ (ларингал) присутствует в некоторых северо-восточных диалектах грузинского языка и его можно было посчитать влиянием нахских языков, ибо в других диалектах он не присутствует.
Но он был зафиксирован и в некоторых междометиях диалектов крайне далеких от первых - т.н. тао-кларджетские 

".1.2.6. ჸ ბგერის დისტრიბუცია.
ჸ ბგერა ძირითადად დასტურდება ექსპრესიულ სიტყვებში (შორისდებულები,
ნაწილაკები) და მეტნაკლებად ყველა დიალექტში გვხვდება (თუშ.: ჸუამბÍ ,,უამბო",
ჸიუკადრის ,,იუკადრისა"; ჰერ.: ჸემაგ ,,აი, მაგრე"; აჭარ.: ჸეჰ, ჸაჰ, ჸე ( ნიჟარაძე 1961; ჭან.: ჸარ
(ათინ.) ,,ერთი", ჸიკითხუ < იკითხუ ,,იკითხა"; მეგრ.: ჸეხ ,,ეხ", ჸაუ ,,აუჰ"; სვან.: ჸKხ, ჸოხ
(თოფურია 1979: 159); თუშ.: გKჸკეთ ,,გააკეთა"; ხევს.: დასტურებიჸ ,,დასტურები", არაჸ,
ჰაჸ...).26
იმერხეულ მეტყველებაში ჸ ბგერა უმეტესად წარმოდგენილია თავიკიდურ
პოზიციაში და გვხვდება შორისდებულებთან:
x თავკიდურად (#-V): ჸუჲ, აქ ბევრი ზამთარია; ტყეში ჸა, მეივა; ჸუჲ, რასოჲ
გაწვიმდა; კაჲა. ჸე იაბანჯი იყვეს, შამ ა, დაწვება; ჸ , ამდენი ალი გამოვლილი ვარ; ჸა, ჸა,
მარტივი ი სამი დღე ცეცხს, ემე ს ნთებენ; ჸე , თქვენაც ოთხმოც წელიწადი იმათი იყავით;
ას დორლარ, ჸე, მე ორას დოლარ; ჸენ უკანაჲ ყალეა ესა; ჸე, ბაღვები იმფო კა ა; ჸეს არ არი,
ეს ქექია;
x ბოლოკიდურად (V-#): აჸ, ამდენი ალი გამოვლილი ვარ.
როგორც საილუსტრაციო მასალიდან ჩანს, იმერხევში ჸ მკვეთრი შემართვა-
დამართვის ხმოვანია და არც ისე ბევრი შემთხვევა დასტურდება. იგი ფონემად ვერ
ჩაითვლება და ძირითადად ხმოვნის მაგარი შემართვის შედეგად ვითარდება."

Что мы можем сказать? Был ли этот звук исконно грузинским, сохранившимся в крайних диалектах, или влияние соседних языков?
Если в случае, северо-восточных есть нахские языки, то какой язык мог повлиять на юго-западных?
Ми-ми-ми...

Tibaren

Схожее развитие в словах с вокалическим анлаутом произошло в ингилойском диалекте под влиянием удинского языка. С другой стороны, это может быть результатом внутреннего развития.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Leo

грузин всегда кто-то переселял или они бежали. вполне из Тайка могли добежать до хевсур или тушин, правда угоняли в основном из Картли и Кахети, может быть пшавов и мтиульцев тоже коснулось.

ta‍criqt

Но, собственно, в мегрельском вполне себе есть своё ჸ, а до удин там ох как далеко. Так что может и своя инновация. Или использование засыпающей фонемы, которой в других местах уже места не осталось.

Mata

Цитата: Tibaren от мая  7, 2021, 13:37
Схожее развитие в словах с вокалическим анлаутом произошло в ингилойском диалекте под влиянием удинского языка. С другой стороны, это может быть результатом внутреннего развития.

Исконной фонемой ჸ не кажется, который исчез в центральных диалектах?
Ми-ми-ми...

Mata

Цитата: Leo от мая  7, 2021, 14:10
грузин всегда кто-то переселял или они бежали. вполне из Тайка могли добежать до хевсур или тушин, правда угоняли в основном из Картли и Кахети, может быть пшавов и мтиульцев тоже коснулось.

Таойцы и кларджи добежали до хевсуров, взяли фонему ჸ и убежали обратно? Маловероятная гипотеза, но можно обсудить.
Ми-ми-ми...

Tibaren

Цитата: Mata от мая  7, 2021, 17:41
Исконной фонемой ჸ не кажется, который исчез в центральных диалектах?
Не кажется. И не кажется фонемой вообще.
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Mata

Цитата: ta‍criqt от мая  7, 2021, 16:55
Но, собственно, в мегрельском вполне себе есть своё ჸ, а до удин там ох как далеко. Так что может и своя инновация. Или использование засыпающей фонемы, которой в других местах уже места не осталось.

Мингрельцы же просто фарингал ყ на ларингал ჸ поменяли.  :???
Ми-ми-ми...

ta‍criqt

ЦитироватьМингрельцы же просто фарингал ყ на ларингал ჸ поменяли.
— Но оно там поменивается с весьма занятным распределением.

Киноварь

Если я правильно понял, это протеза перед начальной гласной в некоторых словах? Тогда какая же это фонема?

Mata

Цитата: Киноварь от мая  7, 2021, 19:39
Если я правильно понял, это протеза перед начальной гласной в некоторых словах? Тогда какая же это фонема?

Звук тогда. И тогда какую роль он играет?
Ми-ми-ми...

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр