Помогите перевести руническую надпись

[Володей]

Здравствуйте! Помогите перевести руническую надпись с картины Кита Паркинсона – Загадка грифона

[Bhudh]

...da blg séerèt
dèè... trèasurè is undér da
Roek

В таком виде это, конечно, полная бессмыслица.
Но присутствие явного английского слова treasure позволяет расшифровать эту фразу как банальную английскую
The big secret — the(e) treasure is under the rock.
То есть «Большая тайна — сокровище под камнем».