"Парк юрского периода", книга vs. фильм

[From_Odessa]

Кто и книгу Крайтона читал, и фильм Спилберга смотрел - интересно почитать ваши сравнения: произведений в целом, сюжета, персонажей, философии и т.д.

[jvarg]

Книгу не читал, но по опыту просмотра фильма после книги могу сказать, что если бы читал, то фильм бы не понравился. Не потому, что фильм плохой, а потому, что после книги у меня уже складываются образы героев книги, а герои фильма им не соответствуют.

[From_Odessa]

Книгу не читал, но по опыту просмотра фильма после книги могу сказать, что если бы читал, то фильм бы не понравился. Не потому, что фильм плохой, а потому, что после книги у меня уже складываются образы героев книги, а герои фильма им не соответствуют.

Тут, кстати, такая ситуация, что у фильма достаточно сильно отличный сюжет, и некоторые персонажи там и там отличаются друг от друга очень сильно (а некоторых из книжных в фильме вообще нет). Потому интересно, какое бы у Вас было впечатление Я читал книгу уже после того, как несколько раз посмотрел фильм.

Есть еще новеллизация в "Бестселлерах Голливуда", там как раз по фильму книга написана, но я ее не читал.

[jvarg]

Я читал книгу уже после того, как несколько раз посмотрел фильм.

А тогда уже такого эффекта не будет. Поневоле будешь представлять героев книги в образах актёров из фильма.

[Nevik Xukxo]

фильм плохой

ужос-ужос, Спилберга критикуют.

[From_Odessa]

А тогда уже такого эффекта не будет. Поневоле будешь представлять героев книги в образах актёров из фильма.

Это да, обычно так и бывает. Не помню, правда, было ли у меня так все время при чтении "ПЮП", потому что некоторые персонажи уж очень отличались. Но, скорее всего, было.

[Bhudh]

Поневоле будешь представлять героев книги в образах актёров из фильма.

Это невозможно, там двух героев просто поменяли местами. Причём разнополых.

[From_Odessa]

Это невозможно, там двух героев просто поменяли местами. Причём разнополых.

О, я уже это забыл. Напомни, плиз.

[Bhudh]

Дети же.

[From_Odessa]

Дети же.

Так и подумал. Как думаешь, а почему в сценарии к фильму так сделали?

[Bhudh]

Мальчик, разбирающийся в компах — это банально. Даже если это Super Cray X-MP.