Какие бесполезные языки я хотел бы выучить?

Автор Devorator linguarum, апреля 3, 2021, 21:28

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Devorator linguarum


Devorator linguarum

Бесполезными будем считать языки, на которых нечего читать (по крайней мере из того, что вам кажется заслуживающим чтения), и общаться на которых с носителями вы тожже едва ли когда-нибудь будете.

Jorgan

о! тут список огромен
- амхарский
- армянский
- бретонский
- валлийский
- вьетнамский
- грузинский
- зулу
- коса
- лакота (да не в обиду Иеске, язык классный)
- луганда
- монгольский
- мохок
- нидерландский
- навахо
- сомали
- тагалог
- тайский
- тибетский
- фула
- чероки
- чукотский

хотя я предпочел бы просто проснуться и знать их
nieko nenoriu

Devorator linguarum

Цитата: Jorgan от апреля  3, 2021, 21:35
о! тут список огромен
- амхарский
- армянский
- бретонский
- валлийский
- грузинский
- зулу
- коса
- лакота (да не в обиду Иеске, язык классный)
- луганда
- монгольский
- мохок
- нидерландский
- навахо
- сомали
- тагалог
- тайский
- тибетский
- фула
- чероки
- чукотский

хотя я предпочел бы просто проснуться и знать их
Хм. Армянский, грузинский и нидерландский точно бесполезные? Точно на них ни интересного чтива, ни интересных собеседников не найдется?

Jorgan

Цитата: Devorator linguarum от апреля  3, 2021, 21:39
Точно на них ни интересного чтива, ни интересных собеседников не найдется?
больше шансов, что чтиво на зулу или монгольском будет интереснее для меня
nieko nenoriu

Devorator linguarum

Насчет зулу не знаю, а на монгольском для меня тоже интереснее. Потому я и учу монгольский, а не нидерландский. Но монгольский для меня - не бесполезный язык. :)

Nevik Xukxo

Цитата: Devorator linguarum от апреля  3, 2021, 21:48
а на монгольском для меня тоже интереснее.
На котором из монгольских? Современный халхаский литературный Монголии?
(отличается ли он от современного литературного монгольского в КНР?)

chai

да. таких много
монгольский
кхмерский
якутский
мохок
навахо
казахский
тибетский

Leo

Цитата: Nevik Xukxo от апреля  3, 2021, 22:06
Цитата: Devorator linguarum от апреля  3, 2021, 21:48
а на монгольском для меня тоже интереснее.
На котором из монгольских? Современный халхаский литературный Монголии?
(отличается ли он от современного литературного монгольского в КНР?)
должен отличаться , разные государства разные реалии разные диалектные основы

Devorator linguarum

Цитата: Nevik Xukxo от апреля  3, 2021, 22:06
Цитата: Devorator linguarum от апреля  3, 2021, 21:48
а на монгольском для меня тоже интереснее.
На котором из монгольских? Современный халхаский литературный Монголии?
(отличается ли он от современного литературного монгольского в КНР?)
Халхаский от литературного монгольского в КНР отличается незначительно, но письменности разные. И поскольку бичиг я разбираю по складам, то нормально читать могу только халхаскую литературу. Но в принципе интересные вещи издаются на обоих вариантах.

Leo

Зарекаться не буду. В моей жизни было неоднократно когда знание какого либо не очень распространённого языка позволяло получить неплохой доход

chai

главная проблема монгольского даже на кириллице - непонятно как там все это читать.

Devorator linguarum

Цитата: chai от апреля  3, 2021, 22:30
главная проблема монгольского даже на кириллице - непонятно как там все это читать.
Если правила чтения выучить, все понятно.

chai

Цитата: Devorator linguarum от апреля  3, 2021, 22:38
Цитата: chai от апреля  3, 2021, 22:30
главная проблема монгольского даже на кириллице - непонятно как там все это читать.
Если правила чтения выучить, все понятно.
Когда я начинал его изучать нигде толком их не смог найти, в итоге забросил это дело

Devorator linguarum

Цитата: chai от апреля  3, 2021, 22:44
Когда я начинал его изучать нигде толком их не смог найти, в итоге забросил это дело
Когда я начинал изучать монгольский, то разбирался, как что реально произносится, по аудиокассетам. В учебнике в принципе что-то было написано, но путано, поэтому легче было так. А потом мне и более понятные описания попадались.

Nevik Xukxo

Цитата: Devorator linguarum от апреля  3, 2021, 22:52
В учебнике в принципе что-то было написано, но путано, поэтому легче было так. А потом мне и более понятные описания попадались.
Чё-то перехитрёж какой-то у них. То есть, сразу выкатить нормальное описание как читается ихняя орфография нельзя было?)

Devorator linguarum

Цитата: Nevik Xukxo от апреля  3, 2021, 22:56
Чё-то перехитрёж какой-то у них. То есть, сразу выкатить нормальное описание как читается ихняя орфография нельзя было?)
Можно, но как она работает, авторы учебников сами не всегда хорошо понимают. :P

На самом деле в монгольскую орфографию заложен конфликт фонетического и морфологического принципов, и вот если этого не понимать и пытаться описывать правила чтения как чисто фонетические (как это часто делается в учебниках), то закономерно выходит чепуха.

Jorgan

по тем учебникам монгольского, которые я видел, у меня сложилось впечатление, что авторы монгольский не слышали никогда  8-)

особенно ө, ү, л, дифтонги и слова в которых есть "и" и "ь"

Offtop

возможно, я не прав, но для меня "сонирхолтой" звучит примерно как /sœnirxɔɬtœ:/
хотя я даже не знаю, как этот "о" передать (œ условно)
nieko nenoriu

Devorator linguarum

Правы. Именно так и звучит. (Разве что второй гласный сильно редуцирован, так что не является нормальным [ɔ]).

Jorgan

я видел только одну книгу, где это все опиывается более-менее (Colloquial Mongolian)
но все равно приходилось долбать монголов, чтобы выяснить, как на самом деле читаются всякие гоё, гүй или явъя
nieko nenoriu

Devorator linguarum

Хорошо еще научные статьи по монгольской фонетике почитать.

Малехар

Фула, хауса, иврит, греческий и койне, классический сирийский, рапануйский, язык Западной Пустыни, киваи, хадза, зулу, коса, свати, тлингит, хопи, яки, фур, тувинский, нубийский... Если язык как-то связан с интересным мне местом или историей, я хочу его выучить.
Поэтому, чтобы своё лингвофажество поумерить, учу только те языки, носителей которых могу найти.

Devorator linguarum

Цитата: Малехар от мая 15, 2021, 22:43
Поэтому, чтобы своё лингвофажество поумерить, учу только те языки, носителей которых могу найти.
Носители которых недостаточно умело скрываются? 8-)

Mata

Из североамериканских, один из кельтских, древнеегипетский (для меня бесполезный)
Ми-ми-ми...

Mata

Цитата: Devorator linguarum от мая 15, 2021, 22:53
Цитата: Малехар от мая 15, 2021, 22:43
Поэтому, чтобы своё лингвофажество поумерить, учу только те языки, носителей которых могу найти.
Носители которых недостаточно умело скрываются? 8-)

:= А шумеры прячутся уже 4000 лет. Ага.
Ми-ми-ми...

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр