Что почитать по истории древнееврейского?

Автор Siegfried1991, февраля 19, 2021, 22:48

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Siegfried1991

Посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь почитать по истории библейского иврита. Интересуют темы про иноязычные заимствования, влияние шумерского, египетского, и аккадского
Daher heißt ihr Name Babel, daß der HERR daselbst verwirrt hatte aller Länder Sprache und sie zerstreut von dort in alle Länder

BaalZebul

Древнееврейский язык насколько нам известно имеет очень незначительное число заимствований из других языков.
Почитать можно Тантлевского И.Р. "История Израиля и Иудеи до 587 г.". В этой книге чрезвычайно много информации, этимологий и исторических заметок о древнееврейских словах и языке в целом, но читать книгу трудно, т.к. автор имеет пристрастие к сноскам, которые занимают у него большой объем.
Ora pro nobis Lucifer

SolidCode

Начать, пожалуй, можно со статьи Леонида Ефимовича Когана в соавторстве с Сергеем Владимировичем Лёзовым "Древнееврейский язык". Москва, 2009.
Там и про заимствования есть. Ну и вообще хороший обзорный материал на русском языке.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр