Поседіти

[ou77]

Недавно згадав таке цікаве слово в моїй мові (мого розмовного діалекту) "поседіти" з наголосом на "е", що в літературній "посидіти" з наголосом на "и" чи "і" (якщо не помиляюся, бо можливо один з наголосім не літературний)

Цікаво що це за ефект? переходу "и" в "е" під наголосом (у мому діалекті), чи архаїзм, ніби в ПIЄ там будо довге "е"?

Iших подібних слів я не зміг знайти, може погано шукав.

Цікаво що там багато зустрічається голосних: сидіти, сідати, садити, сяду.

[ou77]

Знайшов ось ще що (в етимологічному словникові):

у давньоруській мові початкове ненаголошене sě- перед наступним складом з голосним переднього ряду перейшло в si- (си-, як дитина, мизинець із dětina, mězіnьcь та ін.)

Так що під наголосом могло просто залишитися ě, але чому не перейшло потім вже в і:(

А ще мені згадалось що ніби літературне таки "мізинець" - запозичення вже було?

[andrewsiak]

Недавно згадав таке цікаве слово в моїй мові (мого розмовного діалекту) "поседіти" з наголосом на "е", що в літературній "посидіти" з наголосом на "и" чи "і" (якщо не помиляюся, бо можливо один з наголосім не літературний)

Цікаво що це за ефект? переходу "и" в "е" під наголосом (у мому діалекті), чи архаїзм, ніби в ПIЄ там будо довге "е"?

Iших подібних слів я не зміг знайти, може погано шукав.

Цікаво що там багато зустрічається голосних: сидіти, сідати, садити, сяду.

Це не архаїзм, а діалектне нововведення. Мені здається, це явище того ж характеру, що і подільске "потремай" при "тримати". За певних умов (мені неясно за яких) и, на який переміщується наголос переходить в е. Адже і в "поседіти" і в "потремай" наголос на другий склад с колишнім и перейшов вторинно (спочатку було "посидіти" і "потримай"), а вже потім новонаголошений и перейшов в е.

[ou77]

може гіперкорекція?, бо ж по-моєму ненаголошене "е" може переходити в "и", чи я не правий і це ефект гармонії голосних коли "е" в "и" переходить?

[andrewsiak]

так, щось таке на штиб гіпекорекції...

[ou77]

А то по-моєму, через гармонію голосних є два варіанти вимовити слово "пересидіти" або [пирисидіти] чи [пирисидіти], або [переседіти], чи то я вже вигадую? (чи вже вплив Москви:()

[andrewsiak]

напевно, діалектно можливі обидва варіанти. (хоча в літературній мові - тільки пер [пирисидіти])

[koloda1]

Та в діалектичній мові ніхто і спорити не буде як правильно. Є поняття літературної мови