Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Злоумышленник (у) кого/кому/для кого...

Автор ta‍criqt, октября 8, 2020, 13:16

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

ta‍criqt

октября 8, 2020, 13:16
Что более нормативно, а что более современно?

У меня есть злоумышленники. — не в смысле обладания, а в смысле их субъектности ко мне.
Или: Они нам злоумышленники.
Или: Они для них злоумышленники.

?

Wolliger Mensch

#1
октября 8, 2020, 13:57
Тиво? :what:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

t‍acriqt

#2
октября 8, 2020, 14:00
ЦитироватьТиво?
— я тоже сначала мало чего понял.

ta‍criqt

#4
октября 8, 2020, 14:48
ЦитироватьНи то, ни другое не нормативно.
— А третие?

Bhudh

#6
октября 8, 2020, 15:50
Печение, варение, третие...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

ta‍criqt

#7
октября 8, 2020, 15:52
ЦитироватьПечение, варение, третие...
— Перьвое, другое (ино), третие...

Zavada

#8
октября 8, 2020, 18:52
У ... есть злопыхатели.
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Bhudh

#9
октября 8, 2020, 19:20
Цитата: ta‍criqt от октября  8, 2020, 15:52Перьвое
Вообще-то пьрвоѥ.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

t‍acriqt

#10
октября 8, 2020, 22:41
ЦитироватьУ ... есть злопыхатели.
— да не, злопыхатели нам не опасны.
ЦитироватьВообще-то пьрвоѥ.
— да не, я чуть позднее живу.

Wolliger Mensch

#11
октября 9, 2020, 01:04
Цитата: t‍acriqt от октября  8, 2020, 22:41
я чуть позднее живу.

Там, где Наполеон. В одной палате, видимо. :3tfu: :fp:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

t‍acriqt

#12
октября 9, 2020, 01:07
ЦитироватьТам, где Наполеон. В одной палате, видимо.
— Не́, там, где я живу, этот выскочка ещё мальчишка. И даже не выскочка ещё.

RockyRaccoon

#13
октября 9, 2020, 16:51
Цитата: ta‍criqt от октября  8, 2020, 13:16
Что более нормативно, а что более современно?

У меня есть злоумышленники. — не в смысле обладания, а в смысле их субъектности ко мне.
Или: Они нам злоумышленники.
Или: Они для них злоумышленники.

?
А это на каком языке, если не секрет? Точно не на русском.

Vlad26t

#14
октября 9, 2020, 17:49
Цитата: RockyRaccoon от октября  9, 2020, 16:51
Цитата: ta‍criqt от октября  8, 2020, 13:16
Что более нормативно, а что более современно?

У меня есть злоумышленники. — не в смысле обладания, а в смысле их субъектности ко мне.
Или: Они нам злоумышленники.
Или: Они для них злоумышленники.

?
А это на каком языке, если не секрет? Точно не на русском.
Смысл субъектности в русском или не русском? :D

Vlad26t

#16
октября 9, 2020, 17:53
Цитата: RockyRaccoon от октября  9, 2020, 17:50
Цитата: Vlad26t от октября  9, 2020, 17:49
Смысл субъектности в русском или не русском
Не понял вас.
Та же ситуация относительно вашего предыдущего поста. Это 100% на русском, я могу использовать оба варианта на обозначение субъектности.

RockyRaccoon

#17
октября 9, 2020, 17:59
Цитата: Vlad26t от октября  9, 2020, 17:53
Цитата: RockyRaccoon от октября  9, 2020, 17:50
Цитата: Vlad26t от октября  9, 2020, 17:49
Смысл субъектности в русском или не русском
Не понял вас.
Та же ситуация относительно вашего предыдущего поста. Это 100% на русском, я могу использовать оба варианта на обозначение субъектности.
Странный у вас с топикстартером русский. Если что, я про значение слова "злоумышленник".

Vlad26t

#18
октября 9, 2020, 18:54
Цитата: RockyRaccoon от октября  9, 2020, 17:59
Цитата: Vlad26t от октября  9, 2020, 17:53
Цитата: RockyRaccoon от октября  9, 2020, 17:50
Цитата: Vlad26t от октября  9, 2020, 17:49
Смысл субъектности в русском или не русском
Не понял вас.
Та же ситуация относительно вашего предыдущего поста. Это 100% на русском, я могу использовать оба варианта на обозначение субъектности.
Странный у вас с топикстартером русский. Если что, я про значение слова "злоумышленник".
С чего бы "злоумышленник" странно?

RockyRaccoon

#19
октября 9, 2020, 19:03
Цитата: Vlad26t от октября  9, 2020, 18:54
С чего бы "злоумышленник" странно?
Само по себе это слово не странно. Странно, когда злоумышленник "есть у меня", или "мне", или "для меня".

RockyRaccoon

#20
октября 9, 2020, 19:07
Я лично предпочитаю в таком значении слово "недоброжелатель".

linguistina

#21
декабря 7, 2020, 20:30
мне чего-то режет слух - у меня есть злоумышленники - я бы сказала, что у меня есть недоброжелатели, не читая того, что сказали другие здесь

лучше звучит - злоумышленники реализовали план по ограблению банка

RockyRaccoon

#22
декабря 8, 2020, 18:11
Цитата: linguistina от декабря  7, 2020, 20:30
мне чего-то режет слух - у меня есть злоумышленники
Правильно режет.

kemerover

#23
декабря 9, 2020, 12:08
Если можно встретить «мои/её/... злоумышленники», то ожидаемо увидеть и «у меня/неё/... есть злоумышленники», однако вторая фраза почти что нигде не встречается, судя по результатам Гугла.

DarkMax2

#24
декабря 9, 2020, 12:36
Цитата: ta‍criqt от октября  8, 2020, 13:16
Они для них злоумышленники
Самое понятное и естественное из предложенного.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр